京都最新的飯店擁有日式旅館風格的客房、私人溫泉和自己的竹林—

作為日本京都仍然是旅客的熱門目的地，京都的吸引力也在增長：2023 年，京都府迎來了創紀錄的7518萬人次，超過了 2019 年大流行前的指標。該地區對遊客的吸引力不足為奇，因為它可以帶您探索日本遺產，包括古老的寺廟和神社、寧靜的花園和傳統的茶館。

8月，新玩家加入京都酒店場景：京都東山悅榕莊。

京都東山悅榕莊是總部位於新加坡的悅榕集團旗下 80 多家酒店和度假村的最新成員，它融合了傳統的日本美學（想想看）榻榻米和浴缸由過失木材）與現代奢華 - 和獨特的觸感，如能劇階段。 (能劇是一種日本古典表演藝術，其歷史可以追溯到14世紀，表演者戴著面具和服裝在舞台上唱歌和跳舞。

悅榕莊高級副總裁 Philip Lim 表示：“京都東山悅榕莊不僅僅是一家酒店，它還是體驗京都精髓和靈魂的門戶。”旅遊+休閒。「我們致力於保護當地文化和環境，並致力於提供無與倫比的服務，確保每位客人在離開時都留下難忘的回憶。我們邀請遊客與我們一起探索京都的魔力，那裡的每一刻都是完美的。

京都東山悅榕莊

這是京都唯一擁有能劇階段。
房間共有三層，擁有私人自然空間溫泉。
它就在清水寺和許多古色古香的街道附近。
飯店內的竹園讓前往嵐山竹林的擁擠跋涉變得過時。

房間

京都東山悅榕莊溫泉度假客房的內部。

京都東山悅榕莊提供

這家擁有 52 間客房的飯店擁有六層客房，所有客房均融合了傳統日本設計（每間客房均舖有榻榻米地板）與現代設計。

「我們從當地建築中汲取靈感，包括使用木材、石頭和紙張等天然材料，這些材料在傳統的京都住宅中很常見，」Lim 告訴 T+L。「該設計融合了諸如過失木材體現了日本設計理念的優雅和簡約。此外，精心佈置的藝術品和家具營造出與京都精神產生共鳴的寧靜環境。

六層中的三層包括私人天然溫泉，這是在日本廣受歡迎的天然溫泉浴場。「溫泉體驗不僅具有放鬆和保健功效，而且在日本具有重要的文化意義，」Lim 補充道。

在我入住期間，我入住的是飯店最大的房間，面積為 796 平方英尺的榕樹溫泉度假村，設有私人溫泉、獨立的步入式淋浴間和雙梳妝台浴室。我的房間是如此寬敞和舒適，以至於我經常被誘惑待在室內。私人溫泉意味著我可以隨時在自己的房間裡泡個澡。有沙發床的角落確保我有地方可以穿著便服休息；獨立的用餐區具有多種功能。

飲食

京都東山悅榕莊的傳統日式早餐。

Susmita Baral/旅遊+休閒

館內設有 Ryozen 餐廳，由主廚 Shinya Akizaki 掌舵。

早餐方面，客人可以選擇傳統的日式餐點（如味噌湯、烤鯖魚和泡菜）或歐陸式早餐。秋崎說：「菜單是根據季節性設計的，每道菜都使用大量新鮮的京都食材。」他指出菜單每天都會變化。

晚餐時，客人可以享用玉米冬瓜湯、蝦子、生魚片和海鰻火鍋。「我們的菜單融合了傳統的懷石料理風格餐飲和經典日本料理的現代詮釋，」秋崎說。

飯店內的 Bar Ryozen 酒吧提供經典飲品以及來自京都的當地清酒和威士忌。

活動與經歷

京都東山悅榕莊的能劇舞台外觀以及中村光江工作室製作的能劇面具。

左起：京都東山悅榕莊提供； Susmita Baral/旅遊+休閒

作為該市唯一一家擁有能劇在我入住期間，酒店安排了私人參觀工作室的活動，這很合適中村光江，一位大師級工匠能劇面具。我從頭到尾看到了面具的製作過程，並了解了創作這些藝術品背後的詳細工藝。

飯店的其他設施包括私人衛浴。古道仙入寺儀式、現場烹飪體驗和場外陶瓷工作坊。酒店後面種滿了竹子，通往一個僻靜的花園，可舉辦清晨的健康活動。（在之前的旅行中去過著名的嵐山竹林，我可以確認這個竹園同樣好，並且可以在沒有遊客的情況下提供相同的景色。）

京都東山悅榕莊後面的竹林和京都的陶藝活動。

Susmita Baral/旅遊+休閒

水療中心

悅榕莊水療中心將日本療法與全球水療護理結合。我在訪問期間盡情享受了溫泉，然後享受了巴厘島按摩。

「我們的水療服務真正與眾不同之處在於融合了京都的文化元素，例如在我們的護理中使用當地原料，」Lim 說。 “我們還提供受自然環境啟發的獨特健康儀式，確保每位客人離開時都感覺煥發活力，並與京都的精髓緊密相連。”

飯店的溫泉設施（無論是在水療中心還是部分客房）確實使其在該地區獨一無二。「這不僅僅是洗澡；它是一種儀式，體現了日本人的自我保健、正念和對自然的尊重，」林告訴 T+L。「我們的溫泉旨在提供真實的體驗，富含天然礦物質的水可以舒緩身心。對於我們的客人來說，這是一個參與日本幾個世紀以來珍視的永恆傳統的機會，提供深刻的體驗和平與復興的感覺。

京都東山悅榕莊的公共溫泉浴場。

京都東山悅榕莊提供