歐洲最壯觀的新酒店坐落在前二戰火車站內

幾年前,當我翻閱一本雜誌時,我看到一篇關於廢棄火車站的圖片文章。它們是極度骯髒的景象。底特律密西根中央車站宏偉的希臘羅馬柱上佈滿了塗鴉。牆上貼著裝飾藝術風格的海報正在逐漸剝落。但其中最令人難忘的地方是位於西班牙比利牛斯山脈高處的坎弗蘭克站 (Estación Canfranc)。

左起:Canfranc Estación 的裝飾藝術咖啡館;坎弗蘭克車站 (Canfranc Estación) 的大廳。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

從外觀上看,這座 790 英尺長的美術風格宮殿就像是從時尚的巴黎林蔭大道移植過來的。坎弗蘭克火車站於 1925 年竣工,是歐洲第二大火車站,僅次於德國萊比錫火車站。在內部,這棟建築有著類似大教堂的比例,彷彿它的建立不僅是為了方便火車旅行,而且是為了崇拜它。巨大的拱形窗戶讓仁慈的光線射入。售票櫃檯幾乎可以看作是一個祭壇。但當照片文章發表時,會眾早已散去。該建築於 1970 年關閉,此後一直空置。它的拱形天花板正在慢慢腐爛,地板上覆蓋著灰塵和碎片。

有關的:

現在旅行者回來了。最近的一個下午,我抵達坎弗蘭克車站辦理入住手續,該車站已改造成歐洲最壯觀的新酒店之一。鑑於坎弗蘭克是靠近墨西哥邊境的一個偏遠山村,它的規模和宏偉並不相稱。和法國。該鎮坐落在一個狹窄的山谷中,周圍環繞著陡峭的森林山坡,人口只有 600 人。

左起:Canfranc Estación 附近森林中的一隻蝴蝶;阿拉河流經布羅托村。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

車站關閉後,坎弗蘭克只吸引了一小部分冒險愛好者,他們被美妙的夏季徒步旅行和山谷深處的兩個小型滑雪勝地所吸引。但如今,飯店本身就是一個目的地。翻修工程由巴塞隆納酒店集團(Barceló Hotel Group) 負責,該集團於2021 年接管了這座廢棄建築。風格。當我辦理入住手續時,我目瞪口呆地看著舊售票大廳,這裡現在是飯店大廳。拋光的木樑閃爍著深邃的光澤,牆上華麗的灰泥像糖果店的糖一樣乾淨潔白。

坎弗蘭克火車站於 1925 年竣工,是歐洲第二大火車站,僅次於德國萊比錫火車站。在內部,這棟建築有著類似大教堂的比例,彷彿它的建立不僅是為了方便火車旅行,也是為了崇拜它。

在車站機車的鼎盛時期,其北翼和南翼分別由法國和西班牙海關官員佔據。現在,南翼設有一家酒吧和餐廳,裝飾著綠色和金色的裝飾藝術色調。酒吧由類似火車輪的吊燈照亮。房間裡,古老的車站窗戶已被翻新成奇特的牆面藝術。

Canfranc Express 餐廳的靈感來自東方快車。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

然而,酒店的懷舊奢華品牌只是參觀的原因之一;另一個是它的歷史。坎弗蘭克村可能很小而且偏遠,但幾個世紀以來,它的邊境位置賦予了它巨大的戰略重要性。證據無所不在。到達飯店後,我走到外面,向北的山谷望去。我上方高高的山脊上矗立著一座 16 世紀的堡壘,是西班牙人在 1808 年拿破崙入侵後重建的。他們想要防禦另一次可能通過這個山口的入侵。在另一端,我可以看到混凝土掩體,佛朗哥政權在1944 年出於同樣的原因建造了該車站。發揮了重要作用和間諜活動。

Canfranc Express 餐廳外的客人,這是一家米其林星級餐廳,位於 Canfranc Estación 場地內一棟經過修復的火車車廂內。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

那天下午晚些時候,我會見了安娜·巴迪諾(Ana Badino) 和馬塞洛·博維裡(Marcelo Boveri),這對阿根廷夫婦於2020 年從馬德里搬到坎弗蘭克地區,在山里享受更安靜的生活。從那時起,他們就沉浸在車站的非凡歷史中,現在開始圍繞山谷進行旅遊。

直到20世紀,西班牙北部的這個角落仍被視為貧窮和落後。主要經濟活動是走私:酒和香菸從西班牙運往法國,衣服、鐘錶、茶葉和刺繡則運往法國。但當地人希望獲得比違禁品更多的機會,而政府希望佔領這個國家的這個無賴地區,並將其變成一個合法的現代商業中心。因此,政府於 1912 年啟用了該站,以表達其雄心和進步。出生於馬德里的工程師費爾南多·拉米雷斯·德丹皮埃爾 (Fernando Ramírez de Dampierre) 受聘負責設計。法國總統和西班牙國王都出席了1928年的就職典禮。

Canfranc Estación飯店的一間客房。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

幾年來,坎弗蘭克的生活充滿了商業活動。葡萄牙每天都有火車運送從巴西進口的波特酒、可可和咖啡。煤炭和鋁等工業品從法國運來。巴迪諾和博韋裡指著車站後面生鏽、陳舊的起重機;他們曾經裝卸過這批貨物。

左起:藝術家 Roberto Fabelo 在薩拉戈薩皮拉爾大教堂的裝置作品;哈卡附近的聖胡安德拉佩尼亞修道院。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

但1939年戰爭爆發後,一切都改變了。正如博迪納和博維裡解釋的那樣,該站法國海關部門的負責人是一位名叫阿爾伯特·勒雷的人。他不僅僅是一名邊境官員。他是法國抵抗運動的重要成員,利用自己在車站的職位幫助猶太人和盟軍戰士逃離德國和維希法國的迫害和俘虜。現在,勒雷被人們記得是奧斯卡·辛德勒式的人物,他為這些逃犯提供了偽造的證件,幫助他們進入西班牙,然後前往葡萄牙。他們從那裡前往安全地帶。勒雷的受益人的身份很難追踪,但根據一些歷史學家的說法,透過坎弗蘭克的人包括馬克斯·恩斯特和佩吉·古根海姆。

左起:NH Collection Gran Hotel de Zaragoza 的鋪有天鵝絨地毯的樓梯;薩拉戈薩 NH Gran 飯店的休息室。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

博迪納和博韋裡帶領我沿著山谷繼續前行,那裡仍然佈滿了古老的鐵路線。最終,我們來到了一排廢棄的倉庫,厚重的木門因數十年的疏忽而彎曲變形,屋頂上佈滿了洞,強風把瓷磚都吹走了。透過縫隙,我們可以看到黑暗的內部。 2000 年,人們在其中一棟建築中發現了一批納粹文件,其中列出了 1942 年蓋世太保佔領坎弗蘭克站後德國人通過坎弗蘭克站運送的物品。

薩拉戈薩的戈雅博物館。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

海關官員的工作為勒雷提供了繼續抵抗工作所需的掩護。當他們到達車站時,他會收到偽裝成乘客的特工的訊息。從那裡,訊息通過間諜網沿著火車線傳送到最近的城市薩拉戈薩。當時,坎弗蘭克是泛歐洲間諜網中的關鍵節點,幫助破壞了德國戰爭機器。

皮拉爾聖母大教堂,位於薩拉戈薩埃布羅河畔。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

和今天許多前往坎弗蘭克的旅客一樣,我是透過地區首府薩拉戈薩的機場抵達的。與巴塞隆納、馬德里和塞維利亞相比,薩拉戈薩是一個被低估的目的地。八世紀倭馬亞王朝從北非入侵後,它成為穆斯林西班牙北部的一個主要城市。其中心是一座摩爾人堡壘阿爾加費裡亞宮 (Aljafería Palace),它融合了歐洲和伊斯蘭風格的宏偉建築,被稱為穆德哈爾 (Mudejar)。流經薩拉戈薩的埃爾博河岸邊矗立著一座巨大的巴洛克式大教堂,其中央圓頂周圍環繞著四座塔樓。但對我來說,最大的誘惑是有機會欣賞該地區最著名的兒子弗朗西斯科·戈雅的藝術。

Canfranc Estación 的 Internacional 餐廳的一名工作人員。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

在NH Collection Gran Hotel de Zaragoza住了一晚後,我步行前往戈雅博物館。這是一個小機構,但影響力很大。最引人注目的是戈雅的蝕刻畫,陳列在一個大的、黃昏的房間裡,可以保護這些精緻的藝術品免受光線損壞。

左起:薩拉戈薩柱聖母大教堂內弗朗西斯科·戈雅的壁畫;陶器宮的拱門。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

戈雅的蝕刻版畫是他最奇怪、最個人化的作品之一。 《Los Caprichos》是一系列 80 幅版畫,是對宗教虛偽、腐敗和迷信的漆黑諷刺。這些圖像描繪了裝扮成牧師的怪誕妖精;一頭穿著貴族絲綢外套的驢子正在研究他的家譜;一名婦女從一名被吊死的男子嘴裡拔出牙齒作為幸運符。在另一個系列「戰爭災難」中,《隨想曲》的惡魔喜劇被紀錄片恐怖取代。這些蝕刻畫描繪了 1808 年至 1814 年間蹂躪西班牙的半島戰爭等衝突的暴力場面。

左起:11 世紀的哈卡聖佩德羅大教堂; Coll de Ladrones 堡壘。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

從薩拉戈薩出發,我開車兩個小時穿過西班牙北部乾燥的平原,到達哈卡,這是一座擁有羅馬式大教堂的緊湊城市。它的歷史可以追溯到 11 世紀,當時阿拉貢國王決定將他的領土變成朝聖者前往西邊 500 英里的聖地亞哥德孔波斯特拉途中的停靠點。朝聖是一樁好生意:你必須很有錢,才能請幾個月的假來支付穿越歐洲的路費。哈卡的客流量表現良好。中世紀時,大教堂外的道路上經過16家鞋店。

有關的:

在 La Cocina 小餐館吃了一頓鹿肉生牛肉片後,我開車進山前往坎弗蘭克。被關在車上後,我想探索一下這裡的風景,所以第二天早上我遇到了費爾南多·加里多(Fernando Garrido),他是一位身材瘦長、銀髮、皮膚黝黑的登山嚮導。 Garrido 是哈卡 Aragon Aventura 公司的合夥人,他是一位認真的登山愛好者。 30年來,他一直保持著在高海拔地區停留時間最長的世界紀錄:他獨自一人在阿根廷阿空加瓜山頂海拔超過22,000英尺的地方連續呆了兩個月。

奧德薩和蒙特佩爾迪多國家公園。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

值得慶幸的是,我們的計劃更加實際。那是一個陽光明媚的星期日,我們決定前往位於坎弗蘭克東南 90 分鐘車程處的奧德薩和佩迪多山國家公園。我們沿著一條因兩個月的乾旱而變成緩慢的細流的河流徒步進入一個深深的峽谷。峽谷陡峭的石灰岩壁高達近 3,000 英尺,猛禽在熱氣流上盤旋。

然而,酒店的懷舊奢華品牌只是參觀的原因之一;另一個是它的歷史。坎弗蘭克村可能很小而且偏遠,但幾個世紀以來,它的邊境位置賦予了它巨大的戰略重要性。證據無所不在。

當我們走路時,加里多指出腰帶,狹窄的小路 沿著懸崖邊緣延伸。看著他們在岩石上劃出的細線,我不禁想起了我在坎弗蘭克聽說過的那些戰時難民。在德國佔領期間,這條路線變得更加危險,儘管有勒雷的幫助,許多人還是在車站被捕。為了躲避當局的追捕,數千人徒步穿越比利牛斯山脈,緊貼這些狹窄的懸崖邊小路尋找安全地帶。

左起:Canfran Estación 米其林星級餐廳 Canfranc Express 的晚餐服務;甜菜 Salmorejo 中的幾內亞母雞玫瑰花結,這是 Canfranc Express 品嚐菜單上的一道菜。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

那天晚上,我在 Canfranc Estación 的國際餐廳 (Restaurant Internacional) 坐下來吃晚飯,該餐廳由愛德華多·薩拉諾瓦 (Eduardo Salanova) 和安娜·阿辛 (Ana Acín) 經營。主廚 Salanova 的菜餚融合了當地食材和前衛的擺盤。當晚的 15 道菜品嚐菜單包括鵝肝配草莓、當地魚子醬、熱葡萄酒水煮陶罐和真空低溫烹調雞蛋。 (另一家餐廳 Canfranc Express 在我參觀完酒店外的一輛經過修復的火車車廂後開業,此後被授予米其林星級。)

我吃飯的時候,山谷上空籠罩著一層霧氣,開始下起小雨。透過窗戶,我可以看到坎弗蘭克舊貨倉庫的輪廓,遠處是樹木繁茂的山坡。坐在溫暖的燈光下,我回想起阿根廷導遊告訴我的故事——關於秘密特工在這座大樓裡傳遞信息,關於村民們在衣服襯裡縫製便條以保護他們免受蓋世太保的侵害。這個場景堪比一部戰時間諜驚悚片,當我坐在豪華的餐廳裡時,我想像自己不是在等待甜點上桌,而是在等待一個秘密聯絡人拍拍我的肩膀,他手裡拿著重要的文件,還有一份文件。

在奧德薩和蒙特佩爾迪多國家公園徒步旅行時停下來休息。

丹尼斯·阿麗亞娜·佩雷斯

住宿地點

坎弗蘭克埃斯塔西翁皇家隱居酒店

這壯觀的山區旅館本身就值得一遊。禮賓部可以安排飯店和周圍山谷的遊覽活動。

薩拉戈薩 NH 精選大飯店

以前曾入住過這間宏偉酒店的客人飯店位於市中心包括華特·迪士尼和歐內斯特·海明威。前往一流的 La Ontina 餐廳,品嚐紅燒白蘆筍等時令菜餚。

去哪裡吃飯

哈卡廚房

雖小但時尚哈卡的餐廳供應當地菜餚,如鹿肉片和 olla jacetana(豆子和豬肉燉菜)。

該怎麼辦

阿拉貢冒險

我的健行嚮導費爾南多·加里多 (Fernando Garrido) 是這家酒店的共同擁有者總部位於哈卡的冒險公司。他提供徒步旅行以及一系列其他山地活動,包括溪降和雪鞋行走。

戈雅博物館

這個小薩拉戈薩博物館擁有世界上最好的戈雅蝕刻版畫收藏。

必去的比利牛斯山脈

安娜·巴迪諾 (Ana Badino) 和馬塞洛·博韋裡 (Marcelo Boveri) 提供知識淵博的導遊坎弗蘭克和周圍山谷之旅

這個故事的一個版本首次出現在 2024 年 5 月號的《旅遊+休閒標題為「全速前進」。