喬安娜·蓋恩斯 (Joanna Gaines) 講述她第一次韓國之行如何在了解家族歷史的同時“感覺像在家一樣”

旅行是一種比我們通常認為的更強大的體驗。它可以幫助我們擺脫壓力並煥然一新。它可以給我們帶來多年談論的新體驗，並為我們周圍的世界提供新的認識。有時，如果我們真的很幸運，它可以教我們一兩件事，讓我們了解我們來自哪裡，讓我們更接近我們所愛的人。這正是喬安娜蓋恩斯最近去韓國旅行時發生的事情。

在新的春季刊物中木蘭雜誌,蓋恩斯與她的母親南史蒂文斯、丈夫奇普蓋恩斯以及他們的孩子一起穿越首爾，分享了她在尋求更深入地挖掘自己的遺產時的見解，甚至分享了與一位失散多年的阿姨的偶遇。

“首爾是我們家庭故事開始的地方，我迫不及待地想第一次體驗它，」蓋恩斯在封面故事中寫道，獨家分享旅遊+休閒。 「大聲說出來很奇怪，因為我從來沒有去過韓國，而且這裡有 14 小時的時差，而且它與我所知道的任何地方相隔數千英里。但在那裡確實感覺就像在家一樣。

在這篇文章中，蓋恩斯更多地講述了她母親的故事，以及作為一個生活在韓國的 18 歲女孩，她如何夢想逃到一個新的地方。當蓋恩斯駐紮在鄉下服兵役時，在一次聚會上遇見了蓋恩斯的父親傑瑞後，這個願望實現了。

「我們必須以一種讓我們自己感覺更完整的方式與我媽媽和我爸爸的故事聯繫起來，」蓋恩斯寫道。 「我的孩子們以新的眼光看待他們的祖父母。我認為這就是深入研究我們的文化和歷史的美妙之處：你只是不知道在那些你可能沒有參與過的章節中等待著你的是什麼。對我們來說，回顧過去是值得的。

對南來說，這是一個發現她留下的一切並沒有失去的機會。在他們旅行前幾個月的尋找之後，她終於找到了她幾十年來從未見過或說過話的姐姐。在飯店大廳熱烈擁抱之後，兩人在接下來的住宿期間形影不離。

「我媽媽很喜歡帶我們四處參觀，但我可以看出，她重溫和重述的次數越多，她也在重新發現自己的一些部分。她故意留在這裡的零件，並發現自己準備好再次撿起這些零件，」蓋恩斯分享道。 “儘管她小時候可能經歷過痛苦，但她回來後已經痊癒了。”

儘管這個地方很熟悉，蓋恩斯的工作人員仍然參加了許多旅遊活動，就像任何美好的家庭度假所需要的那樣，包括觀看“盛開的櫻花”，參觀“食品市場，那裡每種食材的氣味和味道都令人想起”我們都喜歡媽媽和祖母做的飯菜。”

僅對喬安娜來說，這次旅行提供的東西比她在商店裡買的任何紀念品都要好。

「這讓我比以往任何時候都更加確信我們的過去不必定義我們的未來，」她說。 「如果我們願意看到醜陋的部分，那就不會了。因為總有美麗隱藏在那裡，等待升起。

2 月 23 日星期五，新版《Magnolia Journal》在報攤上架，您可以在其中閱讀整個故事。