里克史蒂夫斯 (Rick Steves) 今年將對他的歐洲旅遊指南進行重大修改——這是一個重要原因

這本指南以前稱為“里克·史蒂夫東歐”，今年晚些時候出版下一版時將有一個新標題。

里克史蒂夫斯的歐洲正在將整個品牌的“東歐”更改為“中歐”，以更好地反映該地區的地理名稱。

第11版出版後，指南將改用「中歐」作為該地區的標識符，包括捷克共和國、波蘭、匈牙利、斯洛維尼亞和克羅埃西亞等國家。這項變更於二月宣布，並將在該公司的指南、網站和旅遊行程中推廣。

在最近的一次採訪中旅行+休閒，創辦人 Rick Steves 解釋了為什麼他認為這種轉變早就該發生了。

“從行銷、出版和旅遊的角度來看，我們將中歐稱為‘東歐’，這是冷戰的後遺症，”他說。 「這是 50 年來的異常現象。波蘭、匈牙利、捷克共和國在我們的印像中被認為是東歐，但那才是真正的中歐。

在一個郵政在宣布這項變更時，指南的合著者卡梅倫·休伊特寫道，「東」歐確實應該被視為格魯吉亞、烏克蘭和俄羅斯等國家。布拉格通常是「東歐」旅遊的展示城市，實際上位於維也納、斯德哥爾摩甚至義大利部分地區的西部。

「當然，歐洲的政治分歧已經改變，指南和旅遊行程也該改變了，」休伊特寫道。

史蒂夫斯說，今年該地區的旅遊業也有所下降，因為人們擔心烏克蘭持續的戰爭。只要安全，里克史蒂夫斯的歐洲將繼續在該地區開展巡演，史蒂夫斯表示，他計劃今年晚些時候與電視攝製組一起在波蘭拍攝。

「不幸的是，人們正在懲罰遠東的國家，」史蒂夫斯說。 “他們的經濟正在受到損害，因為人們都遠離了。”

雖然這項變革可能會給那些想要訪問波蘭但仍在尋找「東」歐旅行和提示的旅客帶來一些困惑，但休伊特和Rick Steves' Europe 的員工認為，這項變革值得冒品牌重塑帶來的風險。

休伊特寫道：「我們了解到，瑞克史蒂夫的旅行者非常精明、思想開放，對我們的世界充滿好奇，當我們帶領他們前往新的地方和新的想法時，他們就會跳上船。