《Travel + Leisure》讀者 2023 年最愛的 15 家大洛杉磯城市飯店

這些迷人的飯店非常適合休閒度假和國際旅行，在我們 2023 年年度「世界最佳獎」調查中受到當地人和遊客的一致好評。

T+L 讀者認為，洛杉磯最好的酒店做到了這一罕見但重要的平衡舉措：同等程度地吸引當地人和遊客。大洛杉磯地區的居民經常依賴這些酒店作為社交中心，因此他們正在尋找擁有一流餐飲場所、供應殺手雞尾酒的時尚酒吧以及風景如畫的游泳池和寧靜的水療中心等設施的酒店，這些設施構成了完美的居家度假。另一方面，旅客渴望飯店的特色能夠幫助他們實現加州度假的柏拉圖式理想，無論是靠近海灘還是與著名客戶交往的承諾。

投票如何進行

每一年對我們來說世界最佳獎項民意調查，T+L詢問讀者評論全球各地的旅遊體驗 - 分享他們對頂級飯店、度假村、城市、島嶼、遊輪、水療中心、航空公司等的看法。近 165,000 名 T+L 讀者完成了 2023 年的調查，比疫情前的投票水準增加了近 25%。共有超過 685,000 張選票，涵蓋 8,500 多個獨特資產（飯店、城市、郵輪公司等）。

酒店根據其位置和設施分為度假酒店、城市酒店或野生動物旅館，並且專門根據標準進行評級以下：

房間/設施
地點
服務
食物
價值

對於每個特徵，受訪者可以選擇優秀、高於平均、平均、低於平均或較差的評級。最終分數是這些答案的平均值。

比佛利山莊酒店提供

讀者喜歡什麼

再次，大多數 T+L 讀者最喜歡的酒店都位於西區，其中四家位於比佛利山莊的時尚飛地。對標誌性的比佛利山莊酒店（排名第四）的讚揚尤其熱情。「我寧願待在這裡，也不願去世界上任何其他地方，」一位客人寫道。「Polo Lounge 的歷史、宏偉、私密性和露台上的早午餐都是無與倫比的。紅地毯待遇、華麗的房間、無可挑剔的服務。當然，能夠一睹好萊塢皇室風采的可能性吸引了許多遊客，其中一位遊客吹噓自己在另一家老式瑰寶——比佛利威爾希爾十四號四季酒店的經歷：“對於好萊塢皇室來說，這是一個很棒的地方。

儘管如此，洛杉磯市中心的復興仍然伴隨著幾家傑出酒店的開幕。其中最新的酒店是 6 號洛杉磯康萊德酒店 (Conrad Los Angeles)，於 2022 年 7 月開幕。2023 年最佳新酒店名單這部 305 鍵的作品已經以其風格和實質給讀者留下了深刻的印象。一位選民寫道：「設計令人驚嘆，工作人員非常有活力和友好。」他還讚揚了「現代且佈局合理」的客房以及主廚何塞·安德烈斯(José Andres) 指導的餐廳。另一位 DTLA 得獎者是洛杉磯市中心普羅珀酒店（Downtown LA Proper Hotel）（第 9 名），該酒店以其熱情好客而聞名。「他們一直讓我們感覺很特別，」一位讀者分享道。「我留下了筆記型電腦充電器，他們連夜給了我。確實是最好的服務。

但在《T+L》讀者眼中，沒有什麼比海邊的地點更好的了。下面，您將了解哪家聖莫尼卡度假酒店榮獲大洛杉磯地區最佳酒店第一名。

獲勝者

Oceana Santa Monica：加州聖莫尼卡

Lisa Romerein/由 LXR Hotels & Resorts Oceana Santa Monica 提供

這家全套房飯店坐落在海洋大道上，充分利用其面向太平洋的黃金地段。一位 WBA 投票者寫道：「我們有一間漂亮、乾淨的套房，可以看到美妙的海景。」他也讚賞其「敏銳、細心的員工」。飯店內的設施也反映了海濱氛圍，提供衝浪課程、海濱瑜珈和海灘管家服務。僅限客人入住的酒吧和餐廳的菜單體現了從農場到餐桌的精神，廚師們從附近的聖莫尼卡農貿市場的當地生產商那裡採購食材。晚上，飯店屋頂的日落露台是您品嚐飲品並欣賞風景的溫馨場所。