2021 年 50 個最佳旅遊地點

即使對於我們當中那些坐飛機的人來說，大多數旅行故事在最好的情況下都是令人嚮往的，這是一個簡單的事實。有太多令人難以置信的地方值得參觀，假期又不夠，有時我們都必須滿足於在願望清單上寫下另一個地方，並希望星星對齊。

但今年，當我們都坐在家裡看著世界停頓時，「抱負」有了新的意義。當限制放寬時夏天，熟悉的旅行癖又悄悄回來了。風景駕車,週末露營,居家度假穿過城鎮——突然感覺新穎而奢華。

有關的：更多指南旅行創意

隨著第一批疫苗的推出，我們漫長的國際噩夢的結束似乎終於（終於！）在望了。為了迎接這一時刻，我們再次編制了來年最佳旅行地點的年度名單——但有點不同。為了紀念我們對自家後院的發現重新燃起的感激之情，今年的名單列出了 50 個充滿活力、時下熱門的目的地——全都在美國。

有關的:美國 15 個最佳城市

由於酒店或基礎設施的發展或文化景點的改造，前面列出的一些景點正在蓬勃發展。今年夏天，其他人也開始流行起來，因為社會距離使空曠的荒野比以往任何時候都更加引人注目，我們都在自己的家鄉尋找新的魅力之井。它們的共同點是讓目的地令人難忘的獨特性，即這個地方擁有世界上其他任何地方都找不到的東西。

很快有一天，我們都會恢復以前的旅行方式。我們會抱怨安全線和飛機餐，喜歡聽到陌生的語言或住在新酒店，對特定的食品卡車或咖啡亭產生熱情的忠誠度。在那之前，我們希望這份清單能成為你值得保留的東西——激發你的旅行慾望，讓樂觀的小火焰繼續燃燒。當然，這有點令人嚮往。但這只意味著我們仍然願意夢想。

有關的:2020 年 50 個最佳旅遊地點

前方，旅遊+休閒2021 年 50 個最佳旅遊地點，按字母順序列出。

1.阿拉斯加海岸

疫情期間，阿拉斯加整個五月到九月郵輪季節2020 年取消。旅遊業供應商嚴重損失了收入。遊輪公司和當地官員對2021 年表達了溫和的樂觀態度，考慮到遊輪不太可能滿員航行，而且即使在疫苗推出後，沿海城鎮也不會出現典型的人群，這可能是遊覽阿拉斯加的最佳年份。或跳過文明部分：冰川灣、迷霧峽灣和基奈峽灣等廣闊的國家公園最好乘船到達。小型船舶軟冒險系列，如非郵輪探險和林德布拉德探險隊——而且超豪華世邦其在可容納 450 名乘客的 Seabourn Odyssey 號上推出的黃道十二宮和皮划艇探索計劃 — 提供為期一周的行程，大部分時間都在野外度過。如需更多隱私，請租用 78 英尺長的 6 名乘客 Sea Mist，在威廉王子灣享受豪華遊艇體驗，威廉王子灣擁有比世界上任何其他地方都更活躍的潮水冰川。 —弗蘭·戈爾登

收聽 Travel + Leisure 的「讓我們一起去」播客，了解更多鼓舞人心的故事和冒險，慶祝旅行的包容性！

2.俄勒岡州阿斯托里亞

七寶奇謀永遠不說死，參觀阿斯托里亞的懷舊之情也不會消失，阿斯托里亞是俄勒岡州西北部的小鎮，位於哥倫比亞河口，這部80 年代的經典電影就是在這裡拍攝的。這是美國西部最古老的定居點迷人的海濱小鎮色彩繽紛的維多利亞式房屋和充滿寶藏的古董店喚起了人們的簡單時光。在這些地區，新鮮度只對魚和啤酒很重要。一項新的行動護照計劃北海岸精釀啤酒小徑確保飲酒者找到兩張大牌的途徑，例如喬治堡啤酒廠— 以 IPA 聞名 — 以及 20 桶等較小的啤酒浮標啤酒，建在河邊的前魚罐頭工廠。它是許多古老的罐頭廠遺址之一，在這裡找到了新的生命，最著名的是精品店罐頭廠碼頭飯店，新主人計劃在二月揭幕其水療中心的翻新工程——以芬蘭桑拿浴室和水景熱水浴缸而聞名。儘管該鎮因罐頭魚而聞名，但阿斯托里亞現在卻因與南灣野生魚屋(South Bay Wild Fish House) 等新鮮海鮮的直接聯繫而蓬勃發展，這些海鮮來自一艘同名漁船的幕後家族。在他們的餐廳，可持續捕撈的珍寶蟹、俄勒岡粉紅蝦、黑鱈魚等直接從船上運送到越南法式三明治。 —娜歐蜜湯基

3.伯克希爾家族

自 19 世紀以來，城市居民一直到訪馬薩諸塞州西部這個擁有起伏的丘陵和迷人寧靜小鎮的地區，但隨著這家設計前衛的酒店於 2018 年開業，一股年輕活力迎來了到來。遊客在北亞當斯，去年推出了米拉瓦爾·伯克希爾，豪華養生度假村的第三個地點。雖然夏季仍然是最受歡迎的季節，這在一定程度上要歸功於深受喜愛的古典音樂場地坦格伍德和舞蹈中心 Jacob's Pillow，與當代藝術博物館巨大的展覽空間相比，仍然有很多保持社交距離的機會馬斯莫卡，到周圍的田園英畝克拉克藝術學院（研究所首次戶外展覽的舉辦地，地面/工作，到 2021 年 10 月），徒步攀登格雷洛克山或紀念碑山，在229 號酒館，位於農場的餐廳，在溫暖的月份提供戶外座位。大巴靈頓 (Great Barrington) 的新酒吧 Mooncloud 正在推出一系列外帶餐點和雞尾酒套裝，以安然度過疫情。在寧靜而別緻的環境中過夜肯莫爾廳旅館，位於古典喬治亞莊園內的住宿加早餐酒店。 —彼得·特爾齊安

4.蒙大拿州大天空市

大天空佔地 5,800 英畝的滑雪場地使其成為落基山脈無人滑雪愛好者的最愛。但一項為期多年、價值 1.5 億美元的投資大天空度假村旨在將蒙大拿州西南部的這一地區轉變為美國的阿爾卑斯山，這意味著滑雪者可能很快就必須分享他們完美的粉雪滑雪體驗。去年，威爾遜飯店萬豪原住酒店 (Residence Inn by Marriott) 成為大天空鎮中心第一家也是唯一一家開業的大型品牌酒店，成為頭條新聞（不要錯過街對面即將開業的復古風格小酒館 Tips Up）。現在，所有人的目光都集中在這棟價值 4 億美元的超豪華豪宅上蒙太奇大天空，將於 2021-22 滑雪季內開業西班牙峰山俱樂部，佔地 3,500 英畝的私人高爾夫和滑雪社區。這家擁有 150 個客房的度假村設有滑雪進出通道、11,000 平方英尺的水療中心和四球道保齡球館。在氣候溫暖的時候，客人可以享受該開發項目的 18 洞高爾夫球場、附近的飛釣河流以及廣闊的遠足和山地自行車道網絡。兩間山坡酒店，高峰會和亨特利旅館，正在進行翻修工程，並且月光盆毗鄰滑雪勝地的另一個私人開發項目計劃建造一家豪華酒店（唯一如果傳言屬實的話）其佔地 8,000 英畝的地產，也是佔地 1000 英畝的傑克·尼克勞斯 (Jack Nicklaus) 標誌性高海拔高爾夫球場的所在地。新的空運將把來自納許維爾、勞德代爾堡和北卡羅來納州夏洛特的旅客送往博茲曼黃石國際機場（距離大天空市中心不到一小時車程），而新的六人高速纜車將在2019 年開始將人們送上Lone Peak。當雪融化時，Big Sky 距離 18 英里黃石國家公園為在戶外尋找史詩般冒險的自然愛好者增添了更多吸引力。請務必先於其他人到達那裡。 —諾拉·沃爾什

5.阿拉巴馬州伯明罕

《魔幻之城》中的現代場景是一個很好的例子，展示了當阿拉巴馬州的孩子們前往大城市磨練他們的技能，然後返回家鄉以真正高質量的方式做他們的事情時會發生什麼。以主廚 Adam Evans 為例：這位土生土長的馬斯爾肖爾斯人曾在新奧爾良和紐約工作，並在亞特蘭大與 Ford Fry 共同開設了 The Optimist，然後返回 B-Ham 開設餐廳自動海鮮和牡蠣。像這樣的動作——還有奇特的java商店（紅貓咖啡館）、高檔雞尾酒吧（紙娃娃），一家女性擁有的素食餐車， 和皮齊茨全球美食廣場－為這座城市帶來了活力，現代魅力與古老的南方熱情好客在這裡大規模融合。該目的地正在迎合豪華生活方式酒店的需求山谷飯店，一月份在歷史悠久、涼爽的霍姆伍德郊區開業，並開設了一個新的前哨基地埃德加麵包店以及更多餐廳即將到來。鐵路公園佔地 19 英畝的綠地，在過去十年改變了市中心的面貌，設有步道、美食車節和戶外交響樂。並尋找防護體育場，一個擁有 47,000 個座位的設施和娛樂區，將於 2021 年開業。——凱爾西·奧格特里

6.南達科他州的布萊克山

偉大的美國公路旅行就是以旅程為目的地的最佳例子。作為今年美國人上路尋找廣闊的空間，那些可能因缺乏空運而被忽視的地方找到了新的受眾。南達科他州的布萊克山長期以來一直是公路旅行的必經之地——這裡的山上有拉什莫爾山、歷史悠久的戴德伍德小鎮以及幾個國家紀念碑和公園——現在它又作為一個旅遊目的地重新出現在地圖上。兩年前，當豪華露營用品供應商 Under Canvas 在距離總統紀念碑僅四英里的松樹和杜松樹中支起帳篷桿時，該地區首次變得更加迷人。今年，隨著 Adventure Cycling 全新項目的推出，勇敢的旅客可以以全新的方式遊覽該地區。公園、山峰和草原自行車路線，這條路線把從黃石公園蜿蜒到明尼阿波利斯的小徑拼湊在一起。在歷史悠久的戴德伍德，鎮中心的奧特洛廣場(Outlaw Square) 是一個全年開放的新公共空間，在封鎖近一年後，這裡舉辦了一系列聽起來很豪華的活動——電影之夜、音樂會——而在拉皮德城，工作是紀念碑上正在進行大規模的市政中心擴建，這將吸引更多的人群觀看諸如蒙特內哥羅儀式明年秋天將迎來 35 週年。 —斯科特灣

7.紐約州水牛城

當然，您聽說過有關布法羅餐廳或啤酒廠繁榮的傳言。但最近，這座城市因其視覺藝術場景而受到關注——最引人注目的是，由美國原住民擁有、完全致力於原住民藝術的、改變遊戲規則的新畫廊。戴夫·基梅爾伯格（Dave Kimelberg）是印第安人塞內卡民族的成員，K.藝術——美國唯一一家同類畫廊——今年致力於展現原住民族的多樣性，並為當代原住民作品開拓更大的市場空間。在城市的其他地方，奧爾布賴特-諾克斯美術館正在進行大規模擴建，目前預計於 2022 年完工；在此之前，您可以參觀該機構的北國校區，或從該機構探索整個城市的計畫。AK 公共藝術倡議。更多開發案正在進行中：耗資 6500 萬美元筒倉城修復和再利用將為一系列廢棄穀倉和高爾夫品牌帶來藝術、商業和展覽空間核心正在布法羅河上建造一座大型高爾夫球場和酒店。— 史考特·貝

8.佛蒙特州伯靈頓

逃到佛蒙特州聽起來像是一種接觸大自然並在農場度過一段時間的方式，但伯靈頓擁有大城市的所有設施，還有機會呼吸急需的新鮮空氣。這座城市擁有許多供應創意飲品的酒吧和餐廳：熟食店126,檔案館,苦難之愛公司,佩格和特爾的，以及之間的合作奧蘭多的酒吧和酒廊以及受古巴和秘魯影響的奶奶的西班牙廚房。 CO 酒窖 — 位於鹼廠是一個小型企業大本營，從客製化照明到泡菜應有盡有，出售來自 ZAFA Wines 和 Shacksbury Cider 的當地天然發酵果酒。如果這還不夠，代達勒斯葡萄酒商店和市場將幫助您品嚐來自世界各地的一系列天然葡萄酒，搭配自製熟食、起司和廚房裡的西班牙風味小吃。在私人海灘享受立式槳板衝浪、瑜伽和帆板運動伯靈頓衝浪俱樂部天氣暖和的時候。當地面上的積雪至少有幾英寸時，喜歡冒險的人可以嘗試冬季運動：佛蒙特飯店無論您是想在白雪皚皚的街道上進行雪鞋行走或北歐式滑雪，還是想沿著佛蒙特州的山坡滑下，敢於嘗試雪地風箏，或者更喜歡在尚普蘭湖的冰凍地區滑冰，我們都會為您提供所需的裝備。為了在雪地裡度過一段時間補充能量或熱身，可以在新開幕的餐廳品嚐各種炸薯條埃來一、墨西哥玉米餅和瑪格酒胖玉米餅，充滿活力的中國美食一顆鵝卵石的實體餐廳或流動餐車，或以下的組合瑪瑪胡安娜咖啡館的多明尼加融合和罌粟咖啡館和市場在一個共享空間中製作創意三明治。 無論您走到哪裡，您都會感受到小鎮的熱情好客和大城市的便利設施。 —艾莉絲惠特尼

9. 新澤西州五月岬

1852 年夏天，哈里特·塔布曼(Harriet Tubman) 在五月岬(Cape May) 擔任廚師和管家，五月岬是一座海濱度假小鎮，特拉華灣在新澤西州的刀尖處衝入大西洋。無論如何，那是她的日常工作。鑑於五月岬當時是廢奴主義活動的聚集地，人們長期以來一直認為塔布曼的真正工作是引導被奴役的男女穿過這個位於南部與費城和北部自由區之間的關鍵位置的交匯處。六月十五日開業，多年來的工作哈麗特·塔布曼博物館記錄了她在五月岬的時光，同時將這座城市作為黑人歷史上一個關鍵（並被嚴重忽視）的地方的地位聯繫起來。博物館位於歷史悠久的馬其頓浸信會教堂的前牧師住宅內，已故牧師羅伯特·戴維斯收藏的文物（班圖和巴科塔面具、被奴役人民使用​​的鐵鐐銬）將這種體驗與非洲和跨大西洋奴隸貿易聯繫起來。幾個街區之外，地下鐵路電車之旅出發前往廢奴主義者史蒂芬史密斯的故居和富蘭克林街學校等地標建築，富蘭克林街學校是該市第一所種族隔離學校（預計將成為文化藝術和社區中心）。人們對五月岬的興趣重新燃起，為穩定的酒店股注入了活力，費城的當地的品牌開設了一棟帶有海水泳池的清爽海濱別墅，著名的 Peter Shields Inn 也首次亮相城鎮套房飯店，上面有一對棕櫚圖案的硬幣柳石，一家漂亮的精品店，備有適合現代航海耙子的防水 ORI 背包和針織羊絨。為了更多的隱私，精心安排的 ag-fantasy巴赫李子農場小屋位於城鎮欠發達的北側，位於黑莓荊棘和傳統養豬圍場之間 - 悠閒地步行即可到達開普梅燈塔自 1859 年以來，它一直是逃離奴隸制和波濤洶湧的大海的安全尋求者的燈塔。— 亞當·埃拉斯

10. 卡茨基爾

從 20 世紀 20 年代到 60 年代，位於曼哈頓以北約兩小時車程的風景秀麗的山區作為羅宋湯地帶蓬勃發展，到處都是大型度假村，主要為避暑的猶太家庭提供服務。如今，年輕的城市居民正在以越來越快的速度搶購該地區的周末別墅，而企業家們也緊隨其後，在該地區各地開設了小型設計型酒店。 15間客房山大肯旅館位於山達肯(Shandaken) 村的戶外運動愛好者只需25 分鐘即可到達獵人山(Hunter Mountain) 熱門的高空滑索之旅，步行35 分鐘即可到達該州最高的瀑布——卡特斯基爾瀑布(Kaaterskill Falls)。沿路七英里就是第三個前哨基地都市牛仔。這間擁有 28 間客房的客房完全融入了大印第安荒野森林保護區附近的鄉村環境，提供多種現場活動，包括在伊索普斯溪 (Esopus Creek) 游泳和釣鱒魚。從大印第安人西南方向行駛約一個半小時​​，基諾扎大廳1900 年代初最初是一所寄宿處。西姆斯福斯特 (Sims Foster) 和他的妻子克爾斯滕哈洛福斯特 (Kirsten Harlow Foster) 是附近的業主德布魯斯登場，對這座建築進行了徹底改造，將原始硬木地板等歷史風格與雪橇床等定制元素結合起來。2021 年的繁榮勢頭沒有放緩的跡象。皮奧萊·卡茨基爾是一家擁有 24 間客房的景觀飯店，位於該地區的同名小鎮外。 （預計會有極簡主義結構，大量玻璃，並以鋼材和雪松裝飾。）然後，Dream Hotel Group 的 Sant Singh Chatwal 將在四月開業查特瓦爾旅館在伯特利。該避難所充分利用其 60 英畝的 Chapin Estate 森林的優勢，俯瞰多倫多水庫，並從周圍的自然環境中汲取靈感，採用手工雕刻的木質裝飾和巨大的石製壁爐等裝飾元素。住宿將包括10 間套房、一間樹屋和一間豪華帳篷，餐飲選擇包括一家從農場到餐桌的餐廳，該餐廳將從酒店內的鱒魚溪中採購魚類，並從自家的菜園中採購農產品。 —薩拉·布魯寧

11.俄亥俄州辛辛那提

幾年前，當科技新創公司和小型企業搬進廢棄的萊茵河畔倉庫時，皇后城——一個受到美國製造業衰退嚴重打擊的鐵鏽地帶首府——準備捲土重來的第一個線索開始出現。片人紛紛湧入，以利用稅收減免和20 世紀早期的建築，而城市音樂廳等歷史悠久的空間也得到了急需的修飾。現在，城市復興已正式成為現實——但如果潛入 2021 年，您仍然可以聲稱自己是潮流引領者。檢查進入金利於 10 月在辛西市中心開業，由主廚 Kevin Ashworth 和 Edward Lee 開設了一家頗受好評的餐廳。當您在城裡時，請到一流的餐廳用餐鵝與接骨木，探索新的戶外裝置辛辛那提藝術博物館，並拜訪備受讚譽的辛辛那提動物園，其在社交媒體上發布的動物動態是保留您的 Twitter 帳戶的唯一合理理由。——莉拉·巴蒂斯

12.特拉華州

在過去的一年裡，特拉華州作為 46 號及其過渡團隊的事實上總部一直成為頭條新聞，但除了政治之外，還有很多理由引起關注。最近的許多發展吸引了年輕專業人士從費城等附近的中心城市來到首府威爾明頓——創意企業、高品質的烹飪場所、更少的人群——也吸引了遊客。威爾明頓的大帳篷飯店，杜邦飯店，最近進行了耗資數百萬美元的翻新工程，為其標誌性的 Green Room 注入了新的活力，這裡現在是精緻的法國餐廳 Le Cavalier 的所在地，並補充道德科，一個休閒美食廣場，有六個攤位和一個酒吧。對服裝有興趣的遊客最好去看看 Town and Store Studio 的商品。 （目前，設計師麗芙·麥克林托克（Liv McClintock）正在透過快閃店和衣箱秀出售她手工製作的皮革製品和珠寶。）托伯特街社會因遵守新冠疫情限製而暫時關閉，但威爾明頓最近新增的雞尾酒場景值得停下來品嚐精心製作的原創雞尾酒，例如將伏特加與血橙和康普茶搭配的 LL Mule J。到了夏天，您將很難遠離煥然一新的河濱區，這裡有許多海鮮餐館，並提供水上運動和當地步道。 —薩拉·布魯寧

13. 丹佛低高地

當您造訪一座城市時，您希望住在人群聚集的地方。在丹佛，這意味著時尚、藝術氣息濃厚的下高地社區。當地人所稱的 LoHi 長期以來一直是這座城市的創意雞尾酒中心、精釀啤酒廠和流行餐廳（如 Pan-Latin 小盤餐廳）的中心熊先生和以色列的打擊艾什卡拉。面對大流行，The hood 忠實地支持了令人興奮的新人，包括第五弦專注於家庭風味菜餚和天然葡萄酒的餐廳，以及米莉的房間，一家雞尾酒吧，靈感來自蓬勃發展的 20 年代。近期新增17間客房下高地生活之家如果遊客想要沉浸在 LoFi 的氛圍中，最終可以為他們提供 Airbnb 以外的選擇。溫馨的住宿位於納瓦霍街藝術區的中心地帶，將賓客帶入維多利亞時代的拓荒者家園 — 但是，你知道嗎？涼爽的 -家具上裝飾著灰濛濛的花卉圖案，牛皮細節和復古牛仔照片等狂野西部風格，還有一家性感的沙龍風格的餐廳和酒吧。透過與具有保護意識的土地管理集團 Ranchlands 的獨家合作關係，客人可以逃離城市一天，親身體驗前沿精神奇科盆地牧場。對於 21 世紀文化的震撼，丹佛市中心僅幾步之遙，並將於今年稍後推出新墨西哥州支持的藝術家團體 Meow Wolf 的大型藝術裝置。 —珍·墨菲

14. 佛羅裡達州的中群島

基拉戈島和基韋斯特之間的這片悠閒島嶼是您無需離開美國大陸就能享受到的最接近加勒比海度假的地方，它在2017 年遭受了颶風“艾爾瑪”的衝擊，也是您在2021 年想去的地方，與該國的其中一個國家聯繫最脆弱的生態系統，無論是海平面以上還是海平面以下：在天文學家的帶領下，在適合家庭的觀星漫步霍克島在鴨子鑰匙上；格里馬爾格羅夫社區組織者出身的熱帶果農帕特里克·加維 (Patrick Garvey) 正在種植五種營養豐富的麵包果，以對抗飢餓不安全感；這海龜醫院馬拉松最近的 911 事件包括照顧因颶風埃塔擱淺的嬰兒和在科德角因冷昏迷（就像海龜體溫過低）而瀕臨滅絕的肯普斯-里德利。雖然不合時令的寒冷海水給北方帶來了麻煩，但海洋變暖和一種仍不明的感染已經使群島 98% 的當地珊瑚礁（北美最大的珊瑚礁）白化，但該研究中心的年輕科學家們MOTE 伊麗莎白摩爾海洋實驗室薩默蘭島的珊瑚礁正在實施一項前景光明的項目，透過實驗室繁殖（如珊瑚體外受精）使受損的珊瑚礁恢復活力。您甚至可以透過與虎克船長大松樹 (Big Pine) 的潛水中心。為了平衡良好的工作與奢侈的放縱，馬拉松最近重新開放的扇形游泳池和無可挑剔的住宅是最好的選擇馬林灣度假村及碼頭。度假村步行即可到達基斯漁業是島上品嚐石蟹的最佳地點，這是一種可持續的特色菜，在樓上的酒吧里，當季的石蟹價格為每隻 3 美元。 —亞當·艾瑞斯

15. 德州沃斯堡

大量的德克薩斯州遺產——加上一些奢華、現代的更新——正在吸引遊客來到這座西部起點的城市。歷史悠久的沃斯堡牲畜飼養場曾經是牧牛人的補給站，這裡以牛仔競技表演、歷史博物館和世界上唯一每天兩次的趕牛活動記錄了德克薩斯州繁榮的畜牧業的著名遺產。這裡還有一系列富有孤星風格的精品店：在 Mule Alley，前往 Lucchese 購買一雙手工縫製的靴子，並在 Stetson 停留，購買必備的牛仔帽。即將到來的德羅弗飯店也將向古老的牛仔致敬。該酒店將於 2021 年初開業，其設計風格將老西部與西班牙殖民風格融為一體，並帶有一絲維多利亞時代吸煙室的喜怒無常。踏上遊覽這座城市蓬勃發展的創意場景的旅程，並在以下站點停留藝術牙以及最近裝修的阿蒙卡特美國藝術博物館，然後以德克薩斯州最好的穀物波本威士忌結束您的夜晚布萊克蘭蒸餾公司。在即將開幕的飯店過夜德里斯飯店是一家當地擁有的豪華精品酒店和酒吧，位於沃思堡文化區。— 加布里埃爾妮可製藥公司

16. 伊利諾州加利納

加利納鎮遠離高速公路，距離迪比克僅 30 分鐘車程，曾經是聖路易斯以北最大的河船港口。這可能使其成為該州19 世紀全盛時期最具影響力的城市之一，但今天，歷史愛好者更有可能認出它的名字，因為它是九名前內戰將軍的故鄉，其中最著名的是尤利西斯·S·格蘭特。在我們所有人都在重新發現當地寶藏而不是前往更遠的地方的時代，這個小鎮擁有完美下午的所有要素：一條距離加利納河僅幾個街區的主要街道，可以在幾個小時內充分探索，地區歷史博物館、奇特的精品店、藝廊展示本土人才，每個角落都有一個酒吧，還有幾家餐廳。魔法並非始於PT 墨菲魔術劇院但在進入市中心區的旅程中：從便利的快餐站和加油站到維多利亞晚期的外牆和鵝卵石的快速而明顯的轉變，設定了一種奇怪的舒適基調，無論您是否是回頭客。加利納 (Galena) 的隨和魅力足以吸引國內外遊客，但沿著當地被稱為“地獄半英里”(Helluva Half Mile) 的步行道將深深烙在您的記憶中。如果您想延長逗留時間，請在德索託之家，該州歷史最悠久的經營酒店。—艾莉卡·歐文

17. 大樓梯-埃斯卡蘭特，猶他州

2020 年，隨著旅行者爭先恐後地尋求安全的度假之癢，豪華露營度假勝地獲得了新的吸引力。儘管疫苗預計在未來幾個月內緩慢恢復正常，但對野外奢華的品味仍將持續存在。這對豪華露營營運商 Under Canvas 來說是個好消息，該公司將推出新的豪華露營酒店，以完善其西方產品。鮑威爾湖帆布下-大樓梯明年。該地產佔地 220 英畝，位於河流邊緣大階梯-埃斯卡蘭特國家紀念碑，入住其 50 頂帳篷之一的客人可以享受 Under Canvas 的所有標準設施——別緻、現代的家具、火邊的 s'mores——以及選擇參觀該品牌的其他地區酒店，體驗完整的西南道路旅行經歷。沿著公路僅幾英里的峽谷角 (Canyon Point)，安縵 (Aman) 也緊跟著帳篷營地潮流，薩里卡營地是安縵吉瑞 (Amangiri) 的分支，擁有十間套房，給人一種遠離喧囂的感覺，還有溫水小型泳池、火坑、浸泡浴缸，還可以欣賞到周圍台地的日落美景。——莉拉·巴蒂斯

18. 墨西哥灣沿岸

想像白色的沙灘、清澈的碧綠色海水、輕輕搖曳的棕櫚樹——這幾乎是完美的場景，在全世界看來就像加勒比海天堂或塞席爾群島的偏遠海灣。沿著墨西哥灣沿岸，這樣的美景是理所當然的，而公路旅行是滿足您需求的最佳方式。坦帕是一個很好的出發點；入住新開的哈亞酒店，向這座城市的古巴根源致敬。在佛羅裡達狹長地帶，翡翠海岸 (Emerald Coast) 的城鎮群充滿魅力。租上幾天的度假屋，探索托尼阿利斯海灘，這裡給人的感覺就像是從希臘小島上拔出來的——它的私人海岸線、綿延數英里的蜿蜒自行車道，以及令人目不暇接的風景泳池餐廳綜合體使其成為超級富豪的最愛。在桑德斯汀，艾菲飯店將於 2 月開業，擁有 250 間客房和一家由主廚 Hugh Acheson 掌勺的餐廳。正確安排您的旅行時間，您就可以到達翡翠海岸公開賽，一項專注於刺穿入侵獅子魚的錦標賽。在相應的餐廳週上，當地廚師用一種長期被認為不好吃的魚施展美味魔法。在阿拉巴馬州的雙墨西哥灣海岸和奧蘭治海灘結束您的旅程，今年秋天莎莉颶風橫掃後，這裡正在進行修復工作。適合家庭入住佩爾迪多海灘度假村全面整修後將於三月重新開放，並關閉了一些區域海灣州立公園預計明年重新開放。幸運的是，該地區的一些最大亮點包括 32 英里的原始粉狀海灘、海鮮美食的狂歡節費雪的 ——維持不變。——莉拉·巴蒂斯

19.印第安納州印第安納波利斯

印第安納波利斯可能因其一年一度的印地 500賽車運動比賽，但該州首府的藝術和文化景觀正在全速運轉。明年，八英里文化步道將延長兩英里，讓您可以更輕鬆地用兩輪車探索圓城的景點，包括改造後的沃克女士遺產中心以及新的12英畝土地製瓶廠區位於卡羅爾頓大道(Carrollton Ave) 沿線。和瓷磚以及復古黃銅門將在139 號全面展示-房間瓶子工廠飯店本月首次亮相。一家亞洲融合餐廳、咖啡吧、美甲沙龍和地下酒吧即將入駐，而街對面的舊維修車庫正在改建為擁有 20 家供應商的車庫食堂, 一個鴨腳保齡球吧和一個獨立的電影院。今年春天，詹姆斯比爾德 (James Beard) 提名的廚師艾比梅里斯 (Abbi Merriss) 將開業康康舞，位於溫莎公園的藝術電影院和小酒館，廚師克雷格·貝克(Craig Baker) 正在使用色彩繽紛的集裝箱，將16 Tech 社區的一棟40,000 平方英尺的建築改造成美食愛好者的天堂，擁有歐洲風格的市場和餐飲場所。六月，流明將永久轉變紐菲爾德印第安納波利斯藝術博物館四樓佔地 30,000 平方英尺，是一個數位藝術空間，首次展覽以古典樂譜為背景，展示了 3,000 張文森特梵谷 (Vincent Van Gogh) 畫作的動態圖像。 —諾拉·沃爾什

20.密蘇裡州堪薩斯城

這座噴泉之城的魅力遠不止燒烤（值得稱讚）。尤其是十字路口藝術區，自成立以來取得了顯著的成長。十字路口飯店2018 年，該酒廠在前Pabst 裝瓶廠內重新開業。品酒室。詹姆斯·比爾德(James Beard) 決賽入圍者邁克爾·科維諾(Michael Corvino) 的深夜漢堡（在他的高級晚餐俱樂部供應）變得非常受歡迎，以至於他決定在9 月份在美食廣場內開設專門的企業Ravenous客廳 KC。幾家新啤酒廠也在附近紮根，休閒動物,邊境釀酒公司,雙班制， 和撕破的標籤。在這座城市的其他地方，女性企業家在面對這場流行病時表現出特別強的韌性。當演員傑基阮 (Jackie Nguyen) 的巡迴演出不得不結束時，這位第一代越南裔美國人開始了咖啡 咖啡，一家流動咖啡店，供應經典飲料和 Nguyen 的創意即興表演。約利玉米餅將索諾蘭風格的玉米餅帶到了這座城市——首先是透過自己的零售店，然後透過幾個當地市場和餐廳。 2021 年還有值得注意的文化新聞：近三年後，人們期待已久的翻修工程終於完成了。哈里·S·杜魯門總統圖書館和博物館終於竣工了，一旦文化機構獲準重新開放，該設施及其新的多媒體和互動展覽將準備就緒。不要錯過查看 KC 最新到貨的機會，新款堪薩斯城飯店，今年秋天在 1920 年代的建築中開業，該建築曾是堪薩斯城俱樂部的所在地。 —薩拉·布魯寧

21. 維加斯

你去拉斯維加斯不是為了尋求孤獨，而是為了放縱、揮霍、陶醉在沙漠中這片閃閃發光、誘人的綠洲的源源不斷的能量中。這座城市的特點是令人著迷的泳池派對、全天候的賭博、史詩般的夜生活場景、華麗的頂級酒店和高檔餐廳——每一個都試圖相互競爭——只是夢想著去一趟足以讓你的內啡肽超速運轉。在我們自己的四面牆內待了一年後（與罪惡之城的極端對立），回到拉斯維加斯及其眾多旨在將人群聚集在一起的場所將感覺像是終極的奢華。添加令人興奮的新屬性，例如拉斯維加斯名勝世界，擁有 3,500 間客房的大型度假村和賭場相結合希爾頓酒店及度假村,LXR， 和康萊德酒店佔地88英畝；最近完成的關於度假村及賭場，第一個僅限成人入住的賭場度假村，設有泳池露天劇場；和維珍飯店，即將取代硬石酒店及賭場，那麼，您中了大獎。 —艾莉莎·普拉卡什

22.肯塔基州列剋星敦

2021 年，一些值得朝聖的美食和文化發展將吸引遊客來到藍草州第二大城市。女王的策略這讓列剋星敦周圍興奮不已。閒置了20年後，灰線站經過重新設計，變成了一個擁有 70 個攤位的開放市場，裡面有數十家當地小型企業，例如北萊姆咖啡Donuts 和 Old North Bar 將擁有「啜飲和漫步」許可證，以便遊客可以在瀏覽時享用飲料。茱麗埃塔市場，一家露天雜貨店，具有西雅圖派克市場和巴塞隆納波蓋利亞酒店的風格。城市的其他地方將會有新的新鮮波本威士忌酒廠來自企業家肖恩愛德華茲 (Sean Edwards)，他在列剋星敦長大，從祖父和叔叔那裡學到了這門手藝。這座佔地 34,000 平方英尺的工廠開業後將成為該州最大的黑人擁有的釀酒廠，並將提供旅遊和帶導遊的品酒活動。文化遺址也在進一步採取舉措，講述肯塔基州更豐富、更多樣化的歷史：不要錯過從福克納摩根檔案館，一個致力於保存和記錄該州 LGBTQ+ 遺產的組織。 —薩拉·布魯寧

23.洛佩茲島，華盛頓

只有寒冷的鹹水濺落在岩石海岸上，以及當地農場動物偶爾發出的哞哞聲，似乎破壞了洛佩茲島的寧靜。普吉特海灣佔地 30 英畝的田園詩般的生活節奏近乎荒謬，吸引那些在風景優美的路線中尋找寧靜的人。對於騎自行車的人來說，這是一條平緩、起伏的道路，當它們蜿蜒繞島時，這些道路兼作自行車道。對於美食愛好者來說，這意味著一場手工烘焙食品、傳統肉類以及來自農場攤位、市場和餐廳的飼料食品的盛宴。午夜農場體現了洛佩茲的精神，用釘在披屋一側的錢箱出售輪流放牧的草飼牛肉，在現場工作室舉辦瑜伽課程，並將溫馨的田間小屋出租給農場住宿。北極星農場在舒適的精品旅館 Edenwild 的廚房裡，他們使用自產的小麥烘烤百吉餅和甜甜圈。和穀倉貓頭鷹麵包店出售其野生酸麵團以及來自小熊座，主廚 Nick Coffey 將洛佩茲島的風味提煉成世界一流的多道菜菜單，然後在大流行期間迅速過渡到以社區為中心的外賣。 —娜歐蜜湯基

24. 洛杉磯

遊覽洛杉磯為了享受陽光和衝浪的緩解壓力的力量，留下來參觀兩個期待已久的博物館終於開門了。倫佐·皮亞諾 (Renzo Piano) 重新設計了 1930 年代位於威爾郡中部的 May Company 百貨公司，學院電影博物館將於四月開幕時推出核心作品，也就是史蒂芬史匹柏執導的《大白鯊》中僅存的全尺寸鯊魚模型。其他收藏亮點包括《綠野仙蹤》中朱迪嘉蘭 (Judy Garland) 的紅寶石拖鞋、已故黛比雷諾茲 (Debbie Reynolds) 個人收藏的物品以及來自星際大戰和矩陣電影。如果所有這些娛樂活動都讓您口渴，那麼2021 年將是南洛杉磯佛羅倫薩社區精釀啤酒盛行的一年，這要歸功於即將開業的南洛杉磯飲料公司，這是一家黑人擁有的啤酒廠，佔地13,000 平方英尺，品嚐房間、蘋果酒和咖啡烘焙室。同時，一系列新酒店的開幕是由彭德里西好萊塢是該品牌在洛杉磯的第一家酒店，於 1 月在標誌性的日落大道上的前藍調之家開業。在世紀城，廣闊的費爾蒙世紀廣場飯店將擁有 400 間客房和 63 間豪華住宅，位於洛杉磯市中心，是最新的恰當的該地點將採用 Kelly Wearstler 的折衷主義設計，結合加州藝術家的作品，加上餐廳、酒吧和屋頂游泳池，肯定會受到斯台普斯中心人群的歡迎。 —尼娜·魯傑羅

25. 邁阿密

邁阿密繼續證明它不僅僅是令人驚嘆的海灘和享樂主義派對場景。明年初，第一階段強調，一個規劃中的 10 英里長的線性公園，位於邁阿密地鐵下方（與紐約地鐵由同一設計工作室設計）高線公園），將以「布里克爾後院」的形式首次亮相，位於從邁阿密河到珊瑚路的半英里路段上。期待公共藝術、免費音樂會、戶外聚會空間、健身活動以及蝴蝶花園的鬱鬱蔥蔥的景觀。品嚐其中的一處，結束一次訪問布里克爾市中心各種新的餐飲概念，例如古巴風格的餐廳馬拉布。同時，阿拉帕塔 (Allapattah) 社區已成為新興的藝術區，億萬富翁豪爾赫·佩雷斯 (Jorge Perez) 的博物館已建成多年空間23， 這魯貝爾博物館，以及備受期待的50,000平方英尺的體驗藝術空間，超藍，今年春天推出了三個大型裝置。 2021 年全年，全面檢修可可步行街將為古色古香的椰林帶來零售商、餐廳和精美的建築。到了睡覺的時候，遊客可以選擇邁阿密海灘的新酒店，這些酒店擁有裝飾藝術風格的設計、令人驚嘆的泳池以及優質的食物和飲料。查看增強版的迭代飯店內,蒙德里安， 這麗茲卡爾頓酒店;最近開業帕利豪斯和金普頓的帕洛瑪；以及即將到來的必將成為熱點邁阿密莫克西酒店,公民M公民MC公民M和好時光酒店是酒店業大亨 David Grutman 和歌手 Pharrell Williams 的創意。——諾拉‧沃爾什

26. 楠塔基特島

楠塔基特島的魅力就是沒有太大變化。幸運的是，歷史悠久的鵝卵石市中心、玫瑰覆蓋的 S'conset 小屋、永恆的海灘——它們都還在這裡。但在當地人紀念楠塔基特島捕鯨船埃塞克斯號沉沒和公海同類相食事件200 週年之際，現在是記住即使在楠塔基特島也可以做出一些改變的最佳時機。今年，位於克利夫路 (Cliff Road) 的標誌性世紀之家 (Century House) 離開了楠塔基特島的住宿加早餐旅館行列，加入了新的住宿加早餐旅館行列。楠塔基特生活之家。這只是歷史悠久的市中心將傳統與奢華融為一體的最新精品酒店——看看格雷登之家還有他們在 Via Mare 推出的新威尼斯風格小盤子。從那裡獲取當地採購的物資業主酒吧和餐桌,卡德隆公司， 或者黑眼蘇珊的，或者徘徊到水龍頭室，最近修復了 Jared Coffin House 的地窖。出城，思科啤酒廠正在加強力，與 Levitate 音樂藝術節合作，安排大牌樂隊在其節日戶外島嶼旗艦店演出。 2020年後，我們不能都來點戶外音樂、精釀啤酒和幾杯雞尾酒嗎？ —查爾斯·格雷伯

27. 納許維爾

我們知道，納許維爾成為「熱門」城市已有一段時間了。但如果你看看下百老匯——以及沿街漫步的大量單身漢和單身女郎派對——這座城市除了下流酒吧和鄉村之外還有更多的東西。一月，期待已久的國家非裔美國音樂博物館將敞開大門，為這裡增添永久的家慶祝黑人音樂家的作品以及福音音樂、藍調音樂、爵士樂和嘻哈音樂等的演變。擁有 346 間客房在飯店內將為高檔 Gulch 帶來新的風味，而傳統品牌如康拉德和四季繼續在音樂城打造真正的奢侈品市場。集會食堂佔地近 100,000 平方英尺，將設有超過 24 個餐廳攤位和一個新的音樂場所空間，俯瞰市中心歷史悠久的萊曼禮堂。我們將在研究生酒店的多莉·帕頓主題屋頂酒吧慶祝多莉·帕頓資助的疫苗，白色豪華轎車。——坦納‧桑德斯

28. 新奧爾良

新奧爾良永遠不會過時不過，隨著 2021 年狂歡節遊行季節因人群擔憂而取消，明年看起來似乎是這座城市的低谷。但頂級克魯人團結起來——鼓起勇氣虛擬遊行和尋寶遊戲，制定裝飾計劃房屋代替花車，並積極開展籌款活動來支持他們的社區——提醒我們所有人，這座深受喜愛的城市的精神是不可抑制的。儘管 2021 年的狂歡節看起來可能會有所不同，但這並不意味著沒有什麼值得期待的。今年秋天開幕了克洛伊是一家位於聖查爾斯的酒店，擁有 14 間客房，其內部將老式戲劇與俏皮、柔和色彩的甜蜜融為一體。仍待到來：新奧爾良四個季節耗資 5.3 億美元對位於密西西比河畔的地標世界貿易中心大樓進行改建。 —莉拉·巴蒂斯

29. 紐約市

人們常說變化是紐約唯一不變的——這個名字本身就是在提醒我們新的確實是它的標誌。今年春天，當新冠疫情肆虐時，這座城市——其核心是有彈性的——慢慢地重塑了自己：餐廳最終在路邊開設了商店，表演和博物館變成了虛擬的，酒吧開始在簡陋的臨時窗戶裡兜售外帶雞尾酒，飯店也改造了房間進入遠端辦公室。當這座城市再次敞開旅行的大門時，無疑將是另一個新的紐約。其煥然一新的面貌將包括一系列新酒店，例如安縵紐約，擁有三層水療中心，可欣賞一覽無遺的中央公園景觀；精緻又悠閒彭迪，坐落於曼哈頓哈德遜庭院區；和游牧麗思卡爾頓酒店，一座 38 層樓高的塔樓，擁有公共花園、屋頂酒吧和令人驚嘆的城市景觀。同時，豪華酒店集團六善以其在巴厘島和馬爾地夫等地的養生度假村而聞名，很快將為其充滿活力的城市景觀帶來一抹標誌性的寧靜，擁有出色的水療中心，並可欣賞高線公園和哈德遜河的寧靜景色。餐廳、商店和博物館也準備捲土重來。唯一缺少的食材？你。 —艾莉莎·普拉卡什

30. 北卡羅來納州三角

首先，讓我們弄清楚一件事：羅利達勒姆是一個機場，而不是一個城市。但是，好吧，有一個籠統的術語來形容東南部這個熱鬧的地區，所以用當地的說法：三角，研究三角的簡寫，是北卡羅來納州皮埃蒙特的一個集群，以羅利、達勒姆、和教堂山。儘管該地區近幾十年來經歷了快速發展，但休閒遊客卻忽略了三角區，轉而選擇阿什維爾或外灘群島等北卡羅來納州度假勝地。隨著新酒店庫存的增加，這種情況終於發生了變化，讓這裡更吸引人流連忘返。擁有 53 間客房的精品飯店達勒姆飯店以及小巧、時尚的羅利旅館過去幾年相繼開業，提高了當地住宿的標準，並掀起了一波具有前衛設計感的新景點浪潮。 2020 年 1 月開業長葉飯店，位於羅利市中心的汽車旅館，經過改造，具有恰如其分的中世紀風格美學，以及時尚的起源飯店——這個新貴品牌的第四家分店——於今年夏天首次亮相。當您在城裡時，請抽出時間探索杜克森林或者烏姆斯特德公園沿著達勒姆大街或教堂山的富蘭克林街漫步，並光顧該地區許多令人難以置信的餐廳。很多人談論的景點，例如鹽盒海鮮店,巴瓦那啤酒廠， 和花環— 更不用說主廚 Ashley Christensen 的餐廳了穩定的餐廳——不負眾望。但不要忽視三角區歷史悠久的瑰寶：您不會出錯農場麵包店在卡里品嚐手工麵包和招牌白巧克力法國麵包，碳烤對於簡單的漢堡，或者克魯克角在教堂山品嚐蝦子和粗玉米粉的柏拉圖式理想。最後，當 HOT 燈亮起時，請參觀羅利市中心的 Krispy Kreme，您就幾乎是本地人了。——莉拉·巴蒂斯

31.明尼蘇達州北部

明尼蘇達州北部地區的星空等著您，在那裡旅行者國家公園最近加入邊界水域獨木舟區荒野作為經過認證的黑暗的天空目的地。清晰的宇宙景觀——如果幸運的話，甚至可以看到北極光——只是這個水資源豐富的地區的樂趣的一部分。冒險家們紛紛湧向邊界水域獨木舟區荒野 (Boundary Waters Canoe Area Wilderness)，這裡佔地 110 萬英畝，崎嶇不平，劃過 1,200 英里的獨木舟運輸路線，並在星空下露營。同時，鄰近佔地218,000 英畝的航海者國家公園(Voyageurs National Park) 的三分之一以上都是水上仙境，這使得機動船屋成為觀星和探索公園的五個主要湖泊以及北方和落葉林的新方式。這兩個公園都有豐富的野生動物，從水鳥和海狸到木狼和黑熊；數英里風景優美的自然小徑；以及釣白眼魚、白斑狗魚和小口黑鱸的機會。冬季，天空更加明亮，此外還有狗拉雪橇、越野滑雪、雪鞋行走和雪地摩托車（後者僅在 Voyageurs 國家公園提供）。呼籲當地的旅行用品商幫助組織全年行程並儲備必要的裝備。諾拉·沃爾什

32.阿肯色州西北部

隨著去年初的開業瞬間阿肯色州西北部的本頓維爾小鎮曾經是一個沉睡的小鎮，前身是一家乳酪工廠，現在是一個藝術和文化中心，它繼續轉型為創意和戶外體驗中心。去年十月，水晶橋美國藝術博物館由沃爾​​瑪繼承人 Alice Walton 創立的沃爾瑪公司宣布，將透過戶外遊樂空間來擴大其產品系列，並承諾與周圍的景觀相協調。這21c博物館飯店提供進一步的藝術冒險，以及蜂巢，該地區最好的餐廳之一。走出小鎮，前往貝拉維斯塔(Bella Vista)，在那裡您可以在最近擴建的小糖步道系統(Little Sugar Trail System) 上騎行39 英里的山地自行車道，或者前往斯普林代爾(Springdale)，這裡是新的自行車道所在地JB 和約翰內爾亨特家庭奧索卡高地自然中心，家庭可以探索展覽、自然步道和射箭場。 —彼得·特爾齊安

33. 夏威夷歐胡島

10月，美國第50個州在經歷了六個月的疫情封鎖後再次迎來了來自大陸的遊客。雖然許多遊客選擇將首都和人口最多的城市檀香山作為前往毛伊島、可愛島或大島的中轉站，但今年有充分的理由留在歐胡島。酒店場景不斷擴大——最近對威基基經典酒店進行了徹底改造，卡皮奧拉尼女王，於 12 月首次亮相新外觀。受復古夏威夷和當地藝術的啟發，這家擁有 315 間客房的度假村位於傳奇的威基基海灘的街對面，並且是一家新衝浪學校和商店的所在地（恰如其分）。凱穆基(Kaimuki) 街區已成為歐胡島日益活躍的美食世界的中心，主廚克里斯·卡吉奧卡(Chris Kajioka) 繼他廣受歡迎（且常年人滿為患）的藝術區餐廳Senia 後，推出了米羅，採用採用日本技術和食材的法式菜單。如果想了解島上的當代藝術、時尚和設計，可以前往卡卡阿科 (Kaka'ako)，這是一個靠近市中心、充滿倉庫的工業區，還有一個不斷擴建的露天商業區，SALT 和我們的 Kaka'ako參觀當地的創意作品和每週週六早上的農夫市集。— 約翰‧沃根

34.內布拉斯加州奧馬哈

內布拉斯加州最大的城市正在大步前進。奧馬哈不拘一格的社區（其中之一是億萬富翁沃倫·巴菲特的住所）以令人興奮的方式將新舊融合在一起。一個光輝的例子：剛開業的金普頓卡頓伍德酒店耗資 7500 萬美元對標誌性的黑石酒店進行了改造，該酒店曾接待過埃莉諾·羅斯福、約翰·肯尼迪和傑基·肯尼迪以及理查德·尼克松等著名政要。我們特別注意保存這位 105 年歷史的貴婦人手工雕刻的赤土柱、大理石樓梯、硬木地板和大宴會廳的拱形天花板。該酒店的 21 世紀更新包括五個現代餐飲場所，其中包括一個現代化的餐廳奧爾良廳（在其全盛時期，它一直被評為全國最好的餐廳之一）、牛排館和重新設計的地下酒吧。由眾多頂級烹飪供應商和藝術家策劃的 70 件藝術品收藏瓦蒂·懷特突顯了奧馬哈當地最優秀的人才。體驗周圍地區的復興黑石區（魯本三明治的誕生地），客人可以乘坐飯店的電動嘟嘟車遊覽遍布超時尚餐廳、精釀啤酒酒吧和時尚精品店的街道。請務必搶到前排座位，觀看 2021 年奧馬哈的熱門賽事，包括熱門賽事奧馬哈時裝週3 月，與會者可以購買秀場上的時裝；這美國奧運游泳選拔賽六月觀看全國頂尖運動員的比賽；以及每年的瑪哈節，一場高水準的音樂和美食節在七月下旬舉行。 —諾拉·沃爾什

35. 奧蘭多

還記得過山車嗎？都樂鞭子？無憂無慮的日子，最重要的是不要在恐怖之塔上感到眩暈？明年，沒有比華特迪士尼世界度假區更好的地方來實現您壓抑已久的主題公園幻想了，該度假區將於2021 年迎來50 歲生日。但我們知道Epcot 正在進行巨大的轉變，包括雷米的料理鼠王冒險和太空主題餐廳等新體驗。尋求腎上腺素激增（如今誰不追求腎上腺素激增）？打新侏羅紀世界 VelociCoaster夏天到了環球影城，您將以每小時 70 英里的速度彈射上升。知道奧蘭多是最早開發的城市之一，請放心全市範圍的健康與安全計劃，主要公園均高於 CDC 的要求。 （預計每個自助報到亭和報到櫃檯都會有虛擬資訊亭和報到服務。）儘管新的南航站樓要到2022 年才會開放，但奧蘭多國際機場剛剛引入了現場新冠病毒檢測，這是該國首批這樣做的機場之一。為了歡迎遊客回來，奧蘭多酒店界的新成員包括具有國際風格的酒店溫德姆特瑞普飯店11月開業，碼頭套房旅館十二月在奧蘭多環球影城度假村，奧蘭多市中心 AC 飯店預計 2021 年 1 月竣工，高級 Reserve 塔樓將於華特迪士尼世界天鵝和海豚度假村（提供前往迪士尼的免費接駁車服務）於 2021 年中期。想要遠離城市的休閒時光嗎？寧靜的奧蘭多格蘭德湖麗思卡爾頓酒店2 月完成了耗資 1.2 億美元的轉型。——凱爾西·奧格特里

36. 加州棕櫚泉

從雞尾酒和泳池到繁星點點的夜空，洛杉磯東部的大片沙漠永遠不會過時。現在，一群新的酒店、餐廳、酒吧、藝術甚至聲音沐浴體驗正在為棕櫚泉及其鄰近的沙漠城市注入新的活力。在剛開業的溫泉水中浸泡富含礦物質的水蔚藍棕櫚溫泉，位於沙漠溫泉，擁有 40 間客房的度假村和水療中心。在重新想像的科迪家族共有 30 間客房，配有壁爐和露台，以及色彩繽紛的細節，如摩洛哥 zellige 瓷磚和 otomi 刺繡枕頭。年齡 27 室仙人掌早上，客人醒來即可享用包含新鮮出爐的羊角麵包的早餐籃。雙年展藝術展今年推出第三屆沙漠X已悄悄成為主要藝術景點的它帶著新的特定場地裝置回歸。同樣將於 2021 年開業阿瓜卡連特文化博物館部分是佔地 48,000 平方英尺的博物館和花園，部分是浴室兼水療中心，旨在紀念卡維拉印第安人阿瓜卡連特部落的歷史和文化。來吃晚餐吧，品嚐創意麵包捲搭配蘇格蘭威士忌沙魚壽司和威士忌，由廚師 Engin Onural 掌舵。他最新的創業項目是 Tailor Shop，這是一家從倫敦、挪威和香港等遙遠地方汲取靈感的雞尾酒吧。如果想要體驗另一種冒險，可以前往附近超凡脫俗的約書亞樹國家公園。健行、攀岩和觀星不會讓人失望。 —坦維·切達

37.帕克城，猶他州

由於聖丹斯電影節活動大多以虛擬形式進行，而且許多人仍然對旅行持謹慎態度，猶他州最大的滑雪小鎮今年冬天的旅遊業可能會受到打擊。但一旦安全了，就可以在其他人之前徑直前往這個戶外天堂。一系列正在進行中的重大開發項目為帕克城在未來幾年的重大發展做好了準備。五月花山度假村— 佔地 6,800 英畝的大型多酒店綜合體，創建者聲稱這將是美國 40 年來第一個新的滑雪勝地 — 計劃於 2023 年開業。如果它最終首次亮相，預計會帶來大量的人群，而與鹿谷達成的潛在協議可能意味著美國一些最獨特的滑雪場（眾所周知，一些最後禁止滑雪板的滑雪場）會獲得更多的人流。在城鎮的其他地方，新藝術區的開發正在進行中，即將到來的彭德里帕克城正在峽谷村 (Canyons Village) 開設店鋪，擁有 152 間客房、豪華水療中心和該地區第一個屋頂泳池。在這一切到來之前，請沉浸在帕克城如此受人喜愛的亮點中：歷史悠久的小型企業主街,東尼 (tony) 的無人區粉雪鹿谷，以及周圍山區全年的戶外探險活動。——莉拉·巴蒂斯

38. 羅德島州

羅德島州以其殖民時期的海濱小鎮和鍍金時代的豪宅而聞名，是一個歷史悠久的目的地。但最近隨著幾家新酒店的開業，它已成為現代熱點。尋路者飯店位於紐波特的餐廳由一群當地人創建，宣揚其反航海設計氛圍——您可以前往酒店內的 Nomi Park 餐廳品嚐新英格蘭風味的傳統美食。在普羅維登斯的新酒店，過去與現在融為一體，比阿特麗斯，曾經是 1887 年的交易所大樓。現在，它是一家擁有 47 間客房的精品酒店，步行即可到達大學城熱鬧的市中心。由於佔地 3,500 英畝的開放，戶外運動愛好者甚至可以有更多選擇保護體育俱樂部和住宅在里士滿，來自後面的團隊海洋之家。這棟獨特的荒野度假勝地設有 18 洞高爾夫球場、滑索、山地自行車、攀岩、划艇、射箭等。這個小小的州正在經歷這樣的時刻，豪華旅遊公司 Black Tomato 甚至在范德比爾特作為其策劃的一部分推出的新英格蘭公路旅行行程在紐波特與 Auberge 和 Black Tomato 一起暢遊開放之路收藏。當然，經典體驗也同樣吸引人：離開海洋州之前，一定要去嚐嚐這裡的周日早午餐。城堡山旅館，俯瞰納拉甘西特灣。 —喬迪·利佩-麥格勞

39.維吉尼亞州里士滿

2020 年最難磨滅的圖像之一，也是最能體現里士滿不斷變化的身份的圖像，是紀念碑大道上的馬庫斯·大衛·彼得斯圓環：一尊騎著一匹馬的南方邦聯將軍羅伯特·E·李的雕像，其石質底座就像萬花筒一樣支持“黑人生命也是命”的標籤。現在，隨著雕像的拆除工作正在進行中，里士滿正在尋找一個新的、更具包容性的未來。維吉尼亞州州長宣布撥款 1000 萬美元的州資金來重新設計該遺址，以及曾經向南部邦聯人物致敬的紀念碑大道。另外提議撥款 900 萬美元幫助改善里士滿現有的奴隸蹤跡並建立奴隸制遺產地。在城市的其他地方，尋找今年創作的公共藝術，作為修補牆壁 RVA是一個由壁畫家漢密爾頓·格拉斯（Hamilton Glass）領導的項目，匯集了來自不同背景的藝術家，在里士滿周圍創作壁畫。新推出的從佛羅裡達州、拉斯維加斯和洛杉磯出發的直飛航班將使2021 年的遊覽變得輕而易舉，而里士滿的地理位置- 可以輕鬆到達夏洛茨維爾、弗吉尼亞海灘和葡萄酒之鄉- 使其成為長期探索該地區的理想大本營狀態。——莉拉·巴蒂斯

40. 洛磯山脈

2020 年，隨著戶外活動成為預設活動以及偉大的美國公路旅行 (Great American Road Trip) 的回歸，科羅拉多州的山峰變得更加迷人。但明年將為遊客帶來更多驚喜：落磯山登山客號以穿越加拿大西部的令人難以置信的風景、玻璃圓頂火車而聞名，該公司將於8 月推出其第一條美國線路，從落基山脈經丹佛，沿著科羅拉多河到達猶他州摩押的紅岩。為期兩天的旅程包括氣泡酒吐司和三道菜餐點，並可欣賞峽谷、懸崖、沙漠和山脈的美景。在上船之前，花點時間參觀科羅拉多州最新的州立公園，漁人峰，分階段開放其 30 平方英里的土地。這裡以一座 9,633 英尺高的山為標誌，是黑熊、麋鹿、美洲獅和其他野生動物的家。對於滑雪者來說，阿斯本斯諾馬斯將首次推出高速纜車、用於無縫粉碎的額外造雪以及新的餐飲概念高山市場是當地人喜愛的 Gwyn's 的分支，提供溫暖的菜餚，採用來自當地農民可持續採購的新鮮食材。在斯諾馬斯總督在新冠疫情期間，人們對野外滑雪的興趣高漲，催生了一種新的上坡刺激體驗，客人可以預訂前往阿斯彭最偏僻的滑雪場的短途旅行，而無需乘坐纜車。——尼娜·魯傑羅

41. 新墨西哥州聖塔菲

聖塔菲是聯合國教科文組織認定的手工藝和民間藝術之城以及設計之城，被譽為藝術聖地。堅定如初五美惠旅館和阿納薩齊瑰麗酒店，用他們的土坯建築和獨特的藝術來慶祝這一地位。但有時需要一家新酒店才能幫助我們以新的眼光看待目的地。重新構想的主教旅館是聖塔菲近十年來最新的豪華酒店，今年春天開業時，它的目標不僅僅是展示這座城市的藝術一面。 Auberge Resorts Collection 酒店佔地 317 英畝，與聖達菲國家森林 (Santa Fe National Forest) 接壤，擁有 100 間客房，提供飛釣、健行、山地自行車以及在馬厩中由牧馬人帶領的越野騎行活動。由西南美食教父 Dean Fearing 掌舵的餐廳，以及提供綠松石寶石療法等療法的治療藝術工作室，是荒野探險之餘的休息之地。該旅館將作為 Trek Travel 新的四天和六天自行車旅行以及 Black Tomato 新公路旅行行程的基地。同時，出生於新墨西哥州的非洲遊獵專家Extraordinary Journeys 的合夥人瑪西婭·戈登(Marcia Gordon) 將注意力集中在家鄉，定制了行程，其中可能包括在喬治亞·歐姬芙(Georgia O' Keeffe) 心愛的幽靈牧場(Ghost Ranch) 徒步旅行，或在納瓦霍人的帶領下穿越廢墟。 —珍·墨菲

42. 海島

海洋群島沿著美國東南海岸延伸，由 100 多個潮汐島和障壁島組成，從佛羅裡達州一直延伸到北卡羅來納州。沼澤地區也是古拉吉奇走廊佔地 12,000 平方英里的國家遺產區 — Gullah Geechee 人的文化家園，他們是被奴役的非洲人的後裔，幾個世紀以來一直保留著自己的傳統和語言。近年來，從歐巴馬總統 2017 年在南卡羅來納州博福特縣建立重建時代國家紀念碑開始，島嶼已成為一個引人注目的旅遊目的地。 2019 年，走廊的重新設計擴大了，今年，隨著新的重建時代國家歷史網絡合併該地區的多個站點。您需要一生的時間才能充分探索這些島嶼，但請從南卡羅來納州開始您的旅程：約翰斯島是該地區僅存的最後一座讚美屋“移動星堂”的所在地，還有據說是“天使橡樹」之一的天使橡樹。密西西比河以東同類中最古老的。前往聖赫勒拿島參觀賓州中心是美國最早為黑人兒童提供免費教育的學校之一，也是馬丁路德金恩博士撰寫「我有一個夢想」演講的場所。在喬治亞州基本上未開發的坎伯蘭島，未受干擾的景觀足以彌補簡陋的設施，而在更南邊的佛羅裡達州聖奧古斯丁，摩西堡歷史州立公園提供了解美國第一個法律認可的自由黑人定居點的機會。離開時一定要在聖赫勒拿島的Gullah Grub 餐廳稍作停留，品嚐真正的Gullah Geechee 美食，這是一種富含海鮮和穀物的烹飪傳統，類似於美國南部被奴役的非洲人開發的靈魂食物。——丹妮爾·多西

43. 加州索諾瑪

面對連續多年的野火，索諾瑪縣正努力實現更永續的未來。截至 2019 年，該地區 99% 的葡萄園獲得了永續發展認證，為索諾瑪贏得了世界上最永續葡萄種植區的榮譽。去年，該地區的葡萄園啟動了一項旨在減少溫室氣體排放的試點計畫。憑藉著這種關注地球的精神，自然成為索諾瑪最新體驗的明星是再適合不過的了。新館的嘉賓蒙太奇希爾茲堡，今年 12 月首次亮相，真的會讓人感覺他們生活在藤蔓之中。度假村坐落在佔地258 英畝起伏的葡萄園中，設有130 間客房，每間客房均設有寬敞的戶外起居區，客人可以預訂瑜伽課程和在一排排小維多和長相思葡萄中品酒等體驗。 Montage 餐廳位於附近的 Hazel Hill，提供從風土到餐桌的美味佳餚新樹牧場佔地 120 英畝的生物動力農莊於去年 11 月開業，為需要重新煥發活力的客人提供植物性菜單、聲音之旅和冷水療法。精品經營者波希米亞公路推出了由廚師帶領的希爾茲堡農場和葡萄園之旅，這些農場和葡萄園在有機和生物動力實踐方面處於領先地位。希爾茲堡的任何DIY 品酒之旅都應該包括參觀釀酒師神童傑西·卡茨(Jess Katz) 全新的可持續理念品酒室、Aperture Cellars，以及釀酒師諾亞·多蘭斯(Noah Dorrance) 新專案的時尚新戶外場地，血根酒。索諾瑪的餐廳氛圍也正在升溫。明星廚師邁克爾·米納 (Michael Mina) 推出了他的第一個酒鄉項目，機智與智慧去年秋天，在索諾瑪鎮，今年晚些時候，著名廚師道格拉斯·基恩(Douglas Keane) 推出了Cyrus 2.0，這是對他之前在希爾茲堡(Healdsburg) 的米其林二星級餐廳的改造，將讓昏昏欲睡的蓋瑟維爾(Geyserville) 聲名大噪。——珍‧墨菲

44. 德州丘陵鄉村

首都奧斯汀郊外是一片田園詩般的地區，被稱為“丘陵鄉村。丘陵地區由 20 多個城鎮組成，還有大片鬱鬱蔥蔥、平坦的鄉村，擁有獨特的魅力，讓州外的人都為之著迷。參觀位於 Driftwood 的酒莊，例如著名的 Driftwood 酒莊，體驗德克薩斯州最好的風土條件福爾溪葡萄園，經營德克薩斯州葡萄酒行業的創始家族之一，並廣受讚譽杜赫曼家族酒莊，該公司用義大利葡萄品種釀造優質葡萄酒（試試他們屢獲殊榮的 Aglianico）。在鄉村時尚的一個週末逃離Cabins 於 2020 年初在古色古香的小鎮開業溫伯利，並在 Dripping Springs 的釀酒廠區停下來喝一杯，這裡擁有超過 25 家釀酒廠，如條約橡木蒸餾和深渦流伏特加。入住豪華酒店，結束您的週末公路旅行露西營，佔地 289 英畝，位於著名的洋蔥溪上方的懸崖上。 —加布里埃爾妮可製藥公司

45.圖森，亞利桑那州

圖森長期以來一直生活在鳳凰城、聖塔菲和拉斯維加斯等知名度較高的西南城市兄弟城市的陰影之下。但隨著越來越多的遊客發現這個遍布仙人掌的城市，這種隱藏的沙漠玫瑰最近開始發揮作用，早在這個詞成為主流之前，這座城市就一直吸引著健康愛好者。最近，新的精品酒店不斷湧現，加入了 Miraval 和 Canyon Ranch 等老牌水療度假村的行列。這些包括圖森飯店— 一間擁有 112 間客房的飯店，其異想天開的設計靈感源自該地區的墨西哥和美洲原住民 — 以及JTH圖森位於仙人掌國家公園邊緣的五間套房，採用大地色調。建築愛好者將會欣賞圖森歷史保護基金會保存的項目，例如 Ball-Paylore House，這是一棟由 Arthur T. Brown 設計的重要的中世紀現代住宅，去年可供過夜。同時，圖森繼續迎合戶外運動愛好者的需求，人們對即將建成的自行車牧場(Bike Ranch) 抱有很高的期望，這是一個毗鄰仙人掌國家公園(Saguaro National Park) 的可持續發展度假村，佔地20 英畝，致力於自行車和山地自行車的各個方面。 —約翰‧沃根

46.俄克拉荷馬州塔爾薩

佔地 100 英畝的大型開放綠地集合地點近年來，高品質的生活（尤其是小型啤酒廠和時尚餐廳）為塔爾薩這座裝飾藝術風格的寵兒帶來了新的人群。但如果不和解並承認這座城市黑暗的過去，塔爾薩的復興仍然是不完整的。正如美國大部分人去年才透過電視描述了解到的那樣洛夫克拉夫特鄉村和守望者1921 年的塔爾薩種族大屠殺摧毀了繁榮而成功的格林伍德社區（被稱為黑華爾街）。接近可怕襲擊 100 週年，新一代黑人藝術家和企業家紀念並探索這段歷史，透過創意手段讓居民和遊客面對黑暗的過去。這黑月集體，黑色華爾街畫廊， 和富爾頓街書籍和咖啡每個組織都旨在透過以黑人社區的工作和敘事為中心來治癒和團結。這些敘述以實物形式出現在雕塑中約翰霍普富蘭克林和解公園，即將到來的格林伍德崛起致力於黑人華爾街遺產的中心，也是計劃舉辦週年紀念燭光守夜活動的紀念活動場所。——娜歐蜜湯基

47. 美國國家公園

2020 年，國家公園管理局又迎來了輝煌的一年——儘管原因全是錯誤的。隨著大流行激發了人們對戶外活動的興趣，黃石國家公園記錄了史上最繁忙的九月。其他大人物，比如約書亞樹，正在為節慶期間人潮湧動。這不足為奇：1918 年大流行期間，遊客也湧入公園和自然保護區，根據石英。但標誌性景點的人流和擁擠程度創歷史新高這有點違背了探索廣闊空間的意義，不是嗎？ TCS World Travel 是一家專門協調私人飛機旅行的豪華旅行用品供應商。他們剛推出私人行程— 專為容納 4 至 12 位客人的隔離艙而設計 — 乘坐私人 Citation CJ3 或 Hawker 800XP 噴射機前往許多最受歡迎的國家公園，包括布萊斯峽谷、大提頓和錫安。這些完全可自訂的旅行將讓冒險家在黃石公園追蹤狼群，徒步穿越布萊斯峽谷的石林，在鮑威爾湖上立式槳板衝浪，或您的團隊想做的任何其他事情。雖然 TCS 不能保證您一路上不會看到另一個靈魂，但他們能帶您入住美國西部最獨特的飯店，包括 Amangani、Amangiri 和 Sage Lodge。——保羅·布雷迪

48. 華盛頓特區

過去與現在之間的推拉是華盛頓特區的一齣大戲。這新改名為「黑人生命也是命」廣場它的黃色大寫字母既容易辨認，又非常上鏡，毗鄰白宮前面的拉法葉廣場，這裡曾經是一個露天奴隸市場。史密森學會慶祝成立 175 週年國家廣場上的第一個國家拉丁裔畫廊：美國國家歷史博物館內開放的新展覽空間。新的金普頓班納克飯店位於斯科特圓環 (Scott Circle) 以北，以該市偉大的博學者本傑明 (Benjamin) 命名，他是 18 世紀的自由黑人作家和天文學家，曾勘察過該區的邊界。並製作他在國家動物園的首次亮相小七姬（「小奇蹟」）是一隻熊貓幼崽，它的出現可以追溯到尼克森1972年的中國之行。但一月份新總統在疫情期間的就職典禮無疑將成為該市最大的里程碑——除非今年華盛頓特區最終成為一個州。——莫莉‧麥卡德爾

49.白沙，新墨西哥州

一切都不像看起來的那樣白沙佔地176,000 英畝的新墨西哥州沙漠，於1933 年首次被確立為國家紀念碑。 。近距離觀察，奢華涼爽的沙子充滿了生命。漂白的無耳蜥蜴、阿帕契袋鼠和沙狼蜘蛛——大部分都是白色的，為了與周圍環境融為一體——在沙丘上掠過。起初，沒有人類存在的證據，但調查正確的地點，你會發現腳印化石，上面覆蓋著猛獁象和巨樹懶的足跡。去年重新指定為國家公園後，保護區的範圍擴大了 2,030 英畝，更重要的是，提高了遊客的知名度。研究人員估計，地位的改變可能為當地經濟貢獻 700 萬美元的支出和 100 個就業機會。 —基蘭達爾

50.懷俄明州

對於懷俄明州來說，沒有人能想到比保持社交距離更好的行銷計畫。這個國家人口最少的州每平方英里只有六人，這意味著安全地保持距離不僅很容易，而且很自然。黃石公園和大提頓公園的遊客量都出現了大幅增長（歸功於「黃石公園」的狂歡），但不要忽視懷俄明州的遊客數量12 個州立公園。一個新的4英里路段最近也被加入到著名的大陸分水嶺步道中。指南針不太好用？透過 ToursByLocals 的新行程深入公園（不會迷路），其中包括全天冒險在大提頓國家公園，或預訂與狼的新冬季體驗史考特鄧恩。在卡斯珀，大學全國牛仔競技總決賽（這項運動的玫瑰碗）在休息一年後於六月恢復，世界上最大的戶外牛仔競技表演，夏延邊境日，將於 2021 年 7 月慶祝其成立 125 週年。羅萊夏朵飯店 (Relais & Chateaux) 位於懷俄明州中南部瑪姬家園重新向休閒旅客開放，並重新舉辦廣受歡迎的美食活動。傑克遜是歷史悠久的城鎮廣場上的第一家酒店，擁有 100 間客房雲紗，於春季開放，設有俯瞰雪王山的巨大屋頂露臺。——凱爾西·奧格特里