美國第一個度假勝地 150 年後再次酷炫

內戰結束後的幾年裡，有錢的曼哈頓人開始逃離這座城市的夏季，前往紐約州北部，最近鐵路的繁榮使這裡更加便利。有些人前往阿迪朗達克山脈的湖泊和森林，洛克菲勒家族、梅里威瑟·波斯特家族和范德比爾特家族等精英家族在那裡建造了自己的私人湖畔「大營地」。到了世紀之交，山脈上已經開業了 180 多家酒店，其中許多酒店都配備了當今度假者所熟悉的設施：高爾夫球場、理髮店、兒童遊戲室。其他富裕的旅客則逃往阿迪朗達克山脈以南的薩拉託加溫泉。這個豪華溫泉小鎮的主要街道百老匯大道上林立著豪華酒店，包括一度是世界上最大的聯合大酒店。

但隨著時間的推移，這個地區不再受有錢階級的歡迎。該地區大多數由木頭建造且位置偏遠的酒店都被大火燒毀。新的高速公路帶來了廉價的汽車旅館。我在奧爾巴尼附近長大，對這段歷史知之甚少。 （我記得大聯盟酒店就坐落在一家 Woolworth 購物中心。）但是去年夏天我的丈夫 Caleb，
我發現一些古老的豪華酒店倖存下來或最近重生，讓旅行者再次體驗世紀末風格的薩拉託加和阿迪朗達克山脈。以下是我們參觀它們的方式。

阿德菲飯店 (薩拉託加溫泉)

這家擁有 32 間客房的飯店建於 1877 年，是與其龐大鄰居相比的精品飯店。經過翻新後，該酒店於 2017 年重新開業，金色和寶藍色的色調、寬敞的大理石浴室和大量簇絨內飾讓人想起鍍金時代的優雅。然而，這個地方仍然給人清爽和現代的感覺，這要歸功於床邊控制裝置等高科技設施，讓你不用起身就能打開窗簾。

我和凱萊佈造訪的那天晚上，我們在酒店的雞尾酒廊Morrissey's 裡選了一張路邊的桌子，在百老匯精心保存的維多利亞式建築的背景下，觀看了預科生家庭和喋喋不休的青少年的表演。我們點了一份我們仍在談論的醃核果沙拉，還有一盤小麵包和鷹嘴豆泥，上面有蔬菜和羊乳酪。就在餐廳內，兩名年輕人唱著 Neil Young 20 世紀 60 年代末的歌曲，當時這座小鎮是民間音樂巡迴演出的一站——這是另一層歷史。西阿德菲酒店.com;雙倍起價 209 美元。

薩加莫爾, 博爾頓碼頭

向北一小時車程，這處宏偉的房產位於西海岸的私人島嶼上喬治湖像女王一樣坐在老式汽車旅館中。它最初的 1883 年建築被燒毀，其替代建築也被燒毀。目前的迭代可追溯至 1923 年，不僅包括龐大的主建築，還包括七個多單元小屋。室內裝潢並不光滑或時尚——我們的房間位於其中一間小屋，裝飾著樹枝家具和大幅動物照片。但氣氛快樂舒適，顧客多元。在佔地70 英畝的島上漫步時，我們遇到了幫助孩子們製作s'mores 的工作人員、一個正在踢足球的東南亞家庭，以及一群從婚宴上逃出來的年輕人們在湖邊的草坪上蹦蹦跳跳。thesagamore.com;雙人房 159 美元起。

薩拉納克飯店, 薩拉納克湖

向北行駛兩小時車程的薩拉納克湖鎮是荒野中的文明點。六層樓的薩拉納克酒店(Hotel Saranac) 自1927 年以來一直是地標性建築，最近進行了為期四年的翻新工程，客房內採用漂亮的深色木材和豪華的海軍藍和橙色面料，凸顯了其爵士樂時代的根源。主入口位於一條有頂棚的通道內，讓人想起 19 世紀初巴黎隱藏的購物商場。但大會堂、二樓的大廳和休息室才是最引人注目的。它以中世紀佛羅倫斯宮殿的一個房間為藍本，一直到手繪的天花板。薩拉納克飯店網站;雙倍起價 131 美元。

薩拉納克湖點

最著名的大營地之一建於1930 年代初，位於上薩拉納克湖一條僻靜的森林道路的盡頭，為約翰·D 的後裔威廉·艾弗里·洛克菲勒二世(William Avery Rockefeller II) 建造。皮耶‧拉佩爾 (Pierre Lapeyre) 與勞瑞‧拉佩爾 (Laurie Lapeyre)紐約市這對夫婦在 Point 度假了二十多年，於 2016 年購買了該房產，並監督進行了大規模翻修。

The Point 的經理、服務員、廚師和船庫服務員團隊擁有精靈般的能力，可以為您提供您甚至不知道自己想要的東西。如果你像我們一樣划船去野餐地點，他們會在你的背包裡裝上便當盒裡的美味午餐，還有不銹鋼刀叉、布餐巾、地圖、防曬霜、殺蟲劑和一個船用收音機。當你疲憊不堪地回來時，他們會帶著一盤新鮮出爐的餅乾出現。

我們的房間位於一座德國童話故事中的小屋裡，採用的是你可能稱之為阿迪朗達克哥德式的風格：松木鑲板、一千個圖案各異的抱枕，以及一個石頭壁爐，上面有一個高聳的壁爐架鐘。其他住宿範圍從洛克斐勒先生以前舒適的書房到船庫巨大的上層。大多數客人每天晚上都會盛裝打扮，在充滿動物標本的主廳的公共餐桌上享用一頓豐盛的四道菜晚餐。週六和週三晚上要求穿著正裝，因為洛克菲勒家族在晚宴上就穿著正裝。但您也可以在廚房或碼頭上燭光用餐。

歡迎攜帶狗，我們 10 歲的牧羊犬托比 (Toby) 與當地居民拉戈托·羅馬尼奧洛 (Lagotto Romagnolo) 羅密歐 (Romeo) 嬉戲。凱萊布和我陷入了閱讀、打盹、和托比一起徒步旅行的循環之中——我經常打斷這個循環，每天早上偷偷吃我們房間裡剩下的好吃的東西：藍莓蛋糕、自製薯片。

在我們的最後一個下午，當我們在午餐前坐在主小屋的露臺上時，我意識到我已經忘記了時間、日期，甚至我在宇宙中的位置。不是因為洛克斐勒的傳統或質樸的古董，而是因為一些更古老的東西：陽光、天空、純淨的空氣、藍色的湖泊、席捲海岸的白色和紫色的野花、昆蟲的嗡嗡聲——這些正是人們開始關注的東西首先是阿迪朗達克山脈。thepointresort.com;雙人房 1,750 美元起，全包。