Travel + Leisure 讀者評選的 2023 年夏威夷 20 個最愛的度假村

在我們的 2023 年年度「世界最佳獎」調查中，令人驚嘆的自然環境使夏威夷度假村在讀者中獲得了影響力。

照片：

哈利庫拉尼提供

儘管地處相對偏遠，夏威夷仍然以其自然美景、獨特的波利尼西亞文化以及似乎可以為任何類型的旅行者提供服務的旅遊基礎設施繼續吸引著T+L 讀者——對於遍布各地的眾多酒店和度假村來說尤其如此這個太平洋群島。

投票如何進行

每一年對我們來說世界最佳獎項民意調查，T+L詢問讀者評論全球各地的旅遊體驗 - 分享他們對頂級飯店、度假村、城市、島嶼、遊輪、水療中心、航空公司等的看法。近 165,000 名 T+L 讀者完成了 2023 年的調查，比疫情前的投票水準增加了近 25%。共有超過 685,000 張選票，涵蓋 8,500 多個獨特資產（飯店、城市、郵輪公司等）。

酒店根據其位置和設施分為度假酒店、城市酒店或野生動物旅館，並且專門根據標準進行評級以下：

房間/設施
地點
服務
食物
價值

對於每個特徵，受訪者可以選擇優秀、高於平均、平均、低於平均或較差的評級。最終分數是這些答案的平均值。

讀者喜歡什麼

我們的讀者最喜歡的夏威夷度假勝地位於夏威夷大島、考愛島、拉奈島、毛伊島和歐胡島，這也恰好是我們讀者最喜歡的五個夏威夷島嶼。

Mauna Lani, Auberge Resorts Collection 今年再次表現強勁，上升兩位位列第四。「工作人員非常友善，合作愉快。從我們到達的那一刻起，我們就感到受到歡迎和輕鬆。飯店於 2020 年完成了改造，甚至成功地留住了裝修前的長期住客：「在 Auberge 更新度假村之前，我們很喜歡 Mauna Lani。我們擔心它不會擁有古老的魚池和美麗的庭院所擁有的美妙光環。嗯，現在更好了；新的游泳池很棒，還有同樣很棒的海灘，食物也更好。

在歐胡島——夏威夷人口最多的島嶼，也是首都檀香山的所在地——凱馬納海灘酒店（No. 3）給人留下了深刻的印象：「也許是最好的位置之一，外面就是海灘，可以看到美麗的海景和壯麗的景色。另一位讀者提到了這項服務，並指出“每個人都非常可愛且樂於助人。”

不過，毛伊島的維雷亞酒店連續第二年奪得榜首。請繼續閱讀，了解更多關於它最受歡迎的原因，以及夏威夷最佳度假酒店的完整清單。

獲勝者

威雷亞飯店：夏威夷毛伊島

維雷亞酒店提供

威雷亞是毛伊島的主要旅遊區之一，儘管您在入住今年夏威夷頂級度假村威雷亞酒店時可能不會意識到這一點。「它不在海灘上，而是坐落在俯瞰大海的小山上。有班車前往毛伊島最好的海灘之一，」一位讀者解釋道。其低調的地理位置和僅限成人入住的政策使其成為毛伊島最安靜的住宿地點之一，與下方海岸上熙熙攘攘的大型度假村形成鮮明對比。另一位選民表示，其他突出的特點包括「我喝過的一些最好的雞尾酒和美味的食物。但最棒的是 Birdcage，這是一個露天酒吧，有數十隻鳥築巢，從那裡您可以觀看日落。這是人間天堂。