距離舊金山以北一個半小時車程,沿著俄羅斯河,在高聳的紅杉樹叢中,有一個小鎮索諾瑪縣這就像像卡斯特羅一樣酷兒。加州蓋爾南維爾曾經是工業化的伐木中心,如今已成為名副其實的伐木中心火島葡萄酒之鄉和灣區——一個田園詩般的避暑勝地,已成為知情同性戀旅行者的必遊目的地。
對於一個人口不到 5,000 人的小鎮來說,它擁有數量驚人的酷兒商業和活動,其中包括廣受歡迎的夏季活動懶熊週(一系列泳池派對和活動旨在同志熊社區)以及一個由幫助同性婚姻合法化的民權運動家共同擁有的品酒室。此外,一種永久的自豪感使蓋爾南維爾從季節性的度假勝地變成了全年的綠洲。
蓋爾南維爾與喧鬧的索諾瑪城鎮相去甚遠,它是一個堅持波希米亞精神的地方。儘管距離葡萄酒之鄉和富麗堂皇的故鄉僅幾分鐘路程香檳酒窖大杯,蓋爾南維爾的曲折與該地區其他地區的曲折相同。它提供了一種更輕鬆、隨心所欲、沒有任何偽裝的氛圍,以及河畔海灘和森林小徑的陽光明媚的自然度假勝地。
蓋爾南維爾 (Guerneville) 在 1800 年代末成為一個伐木小鎮,導致大量紅杉倒塌,因此被稱為“斯頓普敦在保護主義者詹姆斯·阿姆斯特朗介入拯救純天然的摩天大樓後,伐木工人逐漸被度假者取代,其中許多人長途跋涉從舊金山來到田園森林裡曬太陽,在河裡游泳。
直到後來加州雞姦法被廢除1976 年,這座小鎮被夏季的陽光和實惠的價格所吸引,成為 LGBTQIA+ 人群的中心。在六十年代的一系列洪水造成嚴重破壞後,過剩的待售度假村讓 LGBTQIA+ 企業家在這座小鎮留下了自己的印記。
Peter Pender 就是這樣一位企業家,他是一位同性戀先驅,於 1978 年建立了蓋爾南維爾的第一個同性戀度假村 Fife's。這些包括伍茲,一家由同性戀擁有的飯店,設有小屋、小木屋和一個不穿衣服的游泳池;R3飯店舉辦泳池派對和女性週末;和彩虹牛公司,一家同性戀潛水酒吧,仍然以其在大街上發光的彩虹外觀吸引遊客。
這家潛水酒吧於 1979 年開業,是蓋爾南維爾最早的酷兒時代僅存的店舖之一,謹慎經營,窗戶用木板封住,以防止恐同的路人慫恿它。這是來自舊金山蓋爾南維爾的移民鮑勃·弗雷德里克 (Bob Frederick) 的說法,他從 1981 年開始經常光顧 Rainbow,並最終成為了合夥人。彩虹牛公司,他告訴旅遊+休閒長期以來一直是當地的標誌:“作為主街上的同性戀酒吧,我們門前的霓虹燈標誌是他們進城時看到的第一個標誌。”
雖然其他同性戀企業已經關閉,包括原來的法夫(現在)黎明牧場),彩虹牛公司憑藉其熱情的氛圍和“回饋星期二”等慈善活動而堅持了下來。與其他利他組織類似——例如平等藤蔓品酒室和懶熊週,兩者都將收益捐贈給當地的非營利組織——慈善是蓋爾南維爾酷兒企業的重要主線,有助於激發多米諾骨牌效應,吸引志同道合的企業效仿。
和弗雷德里克一樣,克里斯塔·盧特克也是蓋爾南維爾的另一位早期採用者。她是土生土長的中西部人,開始在蓋爾南維爾度過週末時,她在舊金山擔任抵押貸款經紀人。當她決定轉向酒店業時,這個社區滿足了所有條件,成為一個安全、對酷兒友好的避風港。
「我想自己負擔得起,距離舊金山不到兩小時車程,並且身處葡萄酒之鄉,」她告訴 T+L。 「希爾茲堡就像阿斯彭一樣,價格昂貴,被排除在外,而且有點太雅緻了。蓋爾南維爾一直在我的腦海裡。
她的第一次嘗試是購買一個過時的同性戀度假村並將其重新開放為布恩水療飯店2008年與前妻。第二年,她開了吃+喝的福利在主街上,然後是大底市場2011 年,街區盡頭的雞尾酒吧鄰裡2014年,受德國啟發違反2019 年,Luedtke 做出了一些改變,包括將 Boon Eat + Drink 從休閒餐廳風格的餐廳轉變為現代加州小酒館,出售 Big Bottom Market 和 El Barrio,在 Brot 推出變裝早午餐,以及購買 woodsy高地度假村——同時影響並發展她長期以來一直與之有親緣關係的社區。
感謝 Luedtke 這樣的先驅者,蓋爾南維爾作為夏季專屬同性戀度假小鎮的形象得以發展。雖然夏季「懶熊週」等年度活動仍然是一年中最繁忙的時間,但小鎮不再進入冬眠狀態。 「一些當地人並沒有立即接受,」盧特克談到該鎮的變化時說道。 “但那些都是不喜歡改變的老當地人,而改變讓大門敞開,人們明白那裡有一個場景和需求。”
小鎮的餐飲選擇曾經僅限於少數幾家炸玉米餅卡車和披薩店,只能維持夏季的客流量,而如今,蓋爾南維爾的 Boon Eat + Drink 和 Big Bottom Market 都排起了長隊。歐普拉認可的餅乾。 「人們發現這裡確實是一個美食目的地,而不僅僅是夏季派對和同性戀酒吧,這裡發生了一件事情——一個前所未有的美食場景和目的地,」Luedtke 說。
邁克爾沃爾帕特 (Michael Volpatt) 是 2000 年代初住在舊金山期間經常到蓋爾南維爾過週末的人。作為大底市場的現任老闆,他最終搬到城裡並買了一套房子,儘管它早期被認為是葡萄酒之鄉自由奔放的繼子。 「當時,我的許多朋友都問『你要在蓋爾南維爾買房子嗎?』」他向 T+L 回憶道。 「主要街道沒有那麼繁忙,周圍沒有很多企業,有點死氣沉沉。但我內心深處知道,這確實是下一件事。
雖然彩虹牛公司是唯一的保留者之一,但新的守衛幫助引發了巨大的變化。 「你看到了所有權的轉移,」沃爾帕特描述道。 「企業開始改變——有些人喜歡,有些人討厭。新手們真的開始對鎮上發生的事情感到興奮,年輕的血液湧入並重新思考小鎮的外觀。
隨著業務的轉變,媒體湧入。他說:「這有助於激發人們對該鎮作為目的地的興趣,同時也是灣區有錢人買房的地方。」「但他們不想在希爾茲堡買房——他們想要這座時髦的波希米亞小鎮,河流、紅杉和海岸觸手可及。
搬到蓋爾南維爾並在社區中討好後,沃爾帕特會與盧特克一起在紅杉林中散步,一起思考缺少和需要的東西。他們幫助小鎮迎來了復興,填補了缺失的部分,將其變成了一個四季皆宜的目的地。 Big Bottom Market 的誕生源於人們對健康三明治店的渴望,其餅乾最終進入市場並培養了一群狂熱的追隨者。
然後,在市場上與 Luedtke 友好地分手後,他幫助了 Matt Grove 和 Jim Obergefell——奧伯格費爾訴霍奇斯案名聲-開放平等藤蔓,一家充滿藝術氣息的酒吧,自稱是「世界上第一個公益葡萄酒組合」。面對面 索諾瑪縣和同性戀長者的高級倡導。
格羅夫和奧伯格費爾都贊同蓋爾南維爾對 LGBTQIA+ 群體的獨特吸引力。沃爾帕特(Volpatt)當時是奧伯格菲爾的公關人員,他建議他們在蓋爾南維爾將這個品牌帶入生活。這家企業於 2015 年誕生,第一瓶葡萄酒於 2016 年生產,品酒室的大門於 2017 年敞開。
「我對納帕有偏見,我從來沒有去過索諾瑪那麼多,」格羅夫告訴 T+L。 「當我說納帕時,他說『我出局了。如果你要為同性戀群體釀造葡萄酒,你會在俄羅斯河谷進行。他解釋了原因,而且很有道理,當天我就出發去見新的釀酒師。蓋爾南維爾找到了我們,確實有這種感覺。感覺不錯。我只能說這是我們的社區。
蓋爾南維爾的未來一片光明。進步的企業家相信,這個小鎮將保留其獨特性,讓陳舊的支柱得以延續,而新的移植者將繼續其包容性的遺產。 「我認為蓋爾南維爾以古怪而自豪,我不認為它會失去這一點,」奧伯格費爾說。 「這裡有成長的機會,但我認為蓋爾南維爾將繼續是蓋爾南維爾。它為自己的現狀感到自豪,住在那裡的人們將確保它保持這種狀態。
盧特克表示,這種成長是一種有機的演變,也沒有顯示出衰退的跡象。 「越來越多的人發現這是一個多麼令人驚奇的目的地,」盧特克說。 「如此美妙的藝術場景,很酷的古董店。其中很多人都是新人,這就是正在發生的事情。我們正在努力繼續建造它。