2020 年英國和愛爾蘭讀者最愛的 10 家度假酒店

照片：由阿什福德城堡提供

注意：如果您正在尋找我們最新的推薦，請查看2023 年我們最喜歡的英國和愛爾蘭度假村名單。

今年的「世界最佳獎」調查於 3 月 2 日結束，就在因 COVID-19 疫情而實施廣泛的居家令之前。結果反映了我們讀者在大流行之前的經歷，但我們希望今年的獲獎者能夠激發您未來的旅行——無論何時。

遊客前往愛爾蘭和英國的宏偉城堡酒店，希望在當地放鬆身心寧靜的田園環境。但這些龐大的房產（其中許多以前是私人住宅）提供的不僅僅是減壓的機會。英國和愛爾蘭的宏偉莊園提供了一個逃離過去的機會，讓自己沉浸在前幾個世紀的精美工藝和精心設計中，並與歷史面對面。

每一年對我們來說世界最佳獎項在這項調查中，T+L 要求讀者對全球各地的旅遊體驗進行評價，分享他們對頂級飯店、度假村、城市、島嶼、遊輪、水療中心、航空公司等的看法。酒店被評為他們的設施、位置、服務、食物和整體價值。根據其位置和設施，房產被分為城市或度假村。

這些酒店因其與其所在土地的長期聯繫而與眾不同。以巴利納欣奇城堡酒店 (Ballynahinch Castle Hotel) 為例，它是位於康尼馬拉 (Connemara) 地區深處的田園魅力酒店。愛爾蘭，排名第七。 “酒店的場地非常壯觀，”一位讀者寫道，“坐落在原生橡樹林中。（在愛爾蘭或世界各地，這樣的食物已經所剩無幾了。）菜單以採集的食品為主，當地的肉類和魚類與一切相得益彰。同時，位於克萊爾郡 8 號的德羅莫蘭城堡 (Dromoland Castle) 坐落在早在 16 世紀就開始耕種的土地上。一位選民表示：“他們在保持歷史城堡的真實性和融合所有現代便利設施方面做得非常出色。” “它散發著魅力、品味和傳統，充滿了美麗的愛爾蘭人，提供優質的服務。”

今年的最高榮譽頒給了阿什福德城堡 (Ashford Castle)，這是翡翠島 (Emerald Isle) 上一家歷史悠久的酒店，滿足旅客對英國和愛爾蘭最佳酒店的所有要求。

1.愛爾蘭梅奧郡阿什福德城堡

阿什福德城堡提供

分數：94.52

更多資訊：阿什福德城堡網站

該酒店位於愛爾蘭壯麗的西海岸附近，在過去幾年中逐漸躋身 T+L 世界最佳獎之列。讀者們對這座 13 世紀的度假勝地著迷，它曾經是傳奇的吉尼斯家族的財產。「對我和我的妻子來說，這簡直是一次神奇的經歷，」一位選民寫道。「客人受到皇室般的待遇。這家酒店很漂亮，食物——包括茶水服務——都很棒。另一位女士讚揚了對年輕客人的細心關注：「我的孩子們仍然說這是他們在愛爾蘭最喜歡的經歷。他們喜歡從“小妖精”那裡得到隱藏在樓梯下角落的筆記。