這個南加州度假村是一個名人遊樂場——耗資數百萬美元翻新後剛剛重新開放

南加州最著名的度假村之一蘭喬聖塔菲酒店 (Inn at Rancho Santa Fe) 將以全新面貌慶祝其成立 100 週年。這座歷史悠久的莊園佔地11 英畝，位於這座南加州城市的中心地帶，以其龐大的住宅、自然美景和馬術遺產而聞名，經過耗資數百萬美元的翻修後，於11 月1 日重新開業。

The Inn 幾十年來一直是查理卓別林(Charlie Chaplin) 和道格拉斯費爾班克斯(Douglas Fairbanks) 等好萊塢名人的常去之地，現在擁有85 間精緻的住宿選擇，包括套房、小屋和獨立住宅。它還擁有兩個餐飲場所：Lilian's 和 Bing's Bar。後者以 Bing Cosby 的名字命名，他也是旅館的常客。

此次修復由設計師 Steve Hermann 和 Nina Chiappa Interiors 負責，提升了度假村的檔次，並將其重新打造為精緻而現代的度假勝地，配有豪華設施和裝飾，向酒店的過去致敬。

「在修復過程中，我們精心策劃了旅館的美學，在新舊之間戲劇性地發揮作用，」蘭喬聖達菲旅館的總經理維克拉姆·蘇德 (Vikram Sood) 告訴我們旅行+休閒。“最初的大堂建築由加州第一位女建築師 Lilian Rice 於 1924 年設計，經過修復和復興，地面和步道的完整性保持完好。”

光線充足的住宿擁有住宅氛圍，設有開放式平面圖、壁爐、私人庭院、帶大理石水槽的浴室、花灑淋浴和 Le Labo 洗浴用品。配色方案富含綠色、天然木色調、米色和白色。

酒店的 Lilian's 餐廳（其名稱參考了酒店的建築師）由聖地亞哥本地廚師 Moira Hill 掌舵，供應早餐、午餐和晚餐。它專注於經典的加州風味和菜餚，並從當地漁民那裡採購海鮮。餐廳的裝潢引人注目，牆壁和天花板上有壯觀的格子圖案，還有訂製的桌椅。在 Bing's 酒吧，客人可以在燃木壁爐旁的豪華天鵝絨軟墊綠色沙發上品嚐手工雞尾酒，放鬆身心。

另一個最受歡迎的設施是飯店游泳池和陽光甲板，配有躺椅和小屋，以裝飾藝術風格重新設計。

「我們在客人抵達之前就與他們聯繫，確保他們獲得個性化的服務水平，這讓人想起世界各地一些傑出的旅館。我們認為，透過我們的豪華產品和優質服務來分享 The Inn 的故事，體現過去的時代，慶祝加州的黃金時代，這是我們的遺產，」Sood 解釋道。

水療中心也在建設中，計劃於 12 月開幕。在此之前，客人可以透過健行、騎自行車、騎馬（這裡的必做之事）或打網球和高爾夫球來打發時間。

Inn at Rancho Santa Fe 每晚價格從 $785 美元起，您可以在theinnatrsf.com。