今天是雷日 — 關於夏威夷慶祝日的所有信息

Shondra

今天是雷日 — 關於夏威夷慶祝日的所有信息

以及為什麼你永遠不應該丟掉一個。

照片：

蓋蒂圖片社

在夏威夷文化中，花環象徵著慶祝、友誼和阿羅哈精神的真正意義——沒有什麼比抵達島嶼時受到花環的歡迎更美妙的感覺了。

皇家夏威夷中心文化總監蒙特·麥康伯 (Monte McComber) 表示：“花環是愛的表達，可以在任何場合贈送，而不僅僅是特殊場合。”旅遊+休閒，指出在夏威夷佩戴花環是一種常見的做法，而不僅僅是遊客——事實上，每年 5 月 1 日都會有一個慶祝活動，稱為花環日。

這個節日始於 1927 年，當時詩人 Don Blanding 宣稱應該設立一個節日來慶祝贈送和接受花環的行為，據檀香山政府網站。布蘭丁與他在《檀香山星報》的同事格蕾絲·托爾·沃倫(Grace Tower Warren) 分享了他的想法，格蕾絲·托爾·沃倫(Grace Tower Warren) 決定在五一勞動節慶祝這個假期，並創造了“五一勞動節是雷日”這一短語。

1928 年，檀香山市中心慶祝了首屆雷日，隔年，時任州長華萊士 R. 法林頓 (Wallace R. Farrington) 宣布 5 月 1 日為「夏威夷五一勞動節即雷日」。

「這是今年最大的文化慶祝活動之一，也是我個人最喜歡與遊客慶祝和分享的活動之一，」圖伊瓦奧格說。

雖然這不是國家假日，但慶祝活動包括學校為孩子們舉辦的慶祝活動、五一勞動節花環法庭（配有國王和王后）、每個島嶼都有公主和王子、音樂、草裙舞、食物，當然還有，大量新鮮花環可供展示和分享。

「5 月 1 日，群島的傳統是製作花環、佩戴花環、贈送花環，」麥康伯分享道。

今年，最大的雷日慶祝活動在歐胡島舉行，今年第 96 屆年度雷日活動將於週三在檀香山的卡皮奧拉尼公園舉行。

斯科唐內爾/蓋蒂圖片社

但無論是花環日還是其他日子，收到花環如此特別的部分原因早在將花環戴在脖子上之前就開始了。

Wendy Tuivaioge 是夏威夷人，也是威雷亞毛伊島四季度假村的夏威夷計畫總監，她告訴我們旅遊+休閒接受花環體現了重要的文化價值觀，包括：aloha（愛）、hō'ihi（尊重）、ho'ohanohano（榮譽）和 ho'olaulea（慶祝）。

「贈送或接受花環就是所有這些事情，」被稱為溫迪阿姨的圖瓦奧格說。「這種習俗如此美麗的原因之一是交通便利——走進你的花園或上山為某人挑选和製作花環是一種簡單但意義深遠的阿羅哈行為。”

Sig Zane Designs 的文化實踐者兼創意總監 Kūha'o Zane 對此表示同意。

「花環的製作和採集與我們的環境建立了密切的關係。每個花環贈送給一個特別的人——甚至是一個地方——都會激發我們島嶼社區的互惠，或者說“阿羅哈”，”希洛本地人贊恩告訴 T+L。

每個花環都傾注了大量的心血，因此有一種具有獨特象徵意義的方法來處理它們，而且不涉及酒店垃圾桶，這是有道理的。

「花環可以保留多久，只要你想要，但當花朵已經盡其所能時，你可以剪斷繩子並將其扔掉，並將這些花朵歸還給土地，以表示尊重和榮譽，」麥康伯說，注意到夏威夷對環境保護的承諾土地維護或照顧土地。