下次去巴西或葡萄牙旅行時常用的葡萄牙語短語和單字
無需告訴我們謝謝對於這些提示。
巴西和葡萄牙相距數千英里,但它們有很多共同點:美麗的海灘、充滿活力的城市和美麗的葡萄牙語。無論你是漫步在山間的街道里斯本,品嚐美味的蛋塔,或在阿爾加維迷人的海灘上閒逛,了解一些基本的葡萄牙語可以讓您的旅行更加美好(儘管熱門旅遊區的許多人都會說英語)。
同時,在桑巴和凱匹林納雞尾酒的土地上,肢體語言確實發揮了很大的作用。但巴西人是一群非常合群的人,當您抵達伊帕內瑪海灘時,看到成群結隊的人們在伊帕內瑪海灘上閒逛,在街上隨著現場音樂跳舞,或者在隨處可見的果汁攤上一邊吃巴西莓和小吃一邊聊天,您會希望您已經溫習了一些介紹性單字和短語,以便更好地與當地人互動。值得慶幸的是,大多數巴西人都非常樂意與您一起練習 - 如果您已經了解一兩件事,他們會給您留下特別深刻的印象。
請注意:巴西人的語言往往相當隨意,因此您幾乎總是可以使用下面的非正式版本。
以下是您下次前往巴西或葡萄牙之前需要學習的基本葡萄牙語單字、短語和俚語。
基本葡萄牙語短語和單字
你好: 你好(非正式);你好(正式)
你好嗎?都好嗎? (作為回應,你也可以說“tudo bem”,意思是“一切都很好。”)
怎麼樣?最近好嗎?
再見:再見(非正式);再見(正式)
稍後見: 稍後見
很快再見: 很快再見
明天見: 明天見
早安:Bom dia
午安:下午好
晚上好/晚安: 晚上好
請:請
謝謝:Obrigada(如果您是女性)、obrigado(如果您是男性)(提示:當地人經常將其縮寫為“brigada”或“bridago”,省略第一個“o”)
非常感謝 : 非常感謝
不客氣: 不客氣
你叫什麼名字? (非正式);它叫什麼? (正式的)
我的名字是……:我的名字是……(非正式);我的名字是...(正式)
很高興認識你:普拉澤
Friend:朋友(男性);朋友(女)
家庭: 家庭
父親/母親: 父親/母親
男友/女朋友: 男友/女朋友
先生/夫人/小姐:先生/女士/小姐
美麗:Lindo(如果你描述的對像是男性);琳達(女)
好:Bom(如果你描述的對像是男性);蟒蛇(女性)
壞的:壞的;壞的
是:西姆
否: 否
我不知道: 我不知道
對不起/對不起:Desculpa
對不起(穿過人群或要求經過某人):Com licença
今天:今天
明天: 明天
昨天:翁特姆
日:他是
週: 週
週末: 週末
誰?
什麼? (當只問「什麼?」時,你會說「O que?」)
哪裡?
什麼時候?
為什麼?
哪個?
多少錢?
對旅行者有用的葡萄牙語單字
機場: 機場
計程車: 計程車
地鐵: 地鐵
捷運站: 捷運站
火車: 特雷姆
火車站: 火車站
巴士: 巴士
公車站: 公車站
汽車:Carro(提示:葡萄牙語中的雙 R 發音為“h”音,因此發音為 ca-ho。)
行李: 行李
門票: 門票
海灘: 普拉亞
城市: 城市
餐廳:Restaurante(提示:葡萄牙語單字開頭的Rs發音為“h”音,因此發音為hes-taur-ronch。)
浴室: 浴室
店鋪: 店鋪
飯店: 飯店
宿舍: 宿舍
食品製造 : 食品製造
飲料:飲料
早餐: 早餐
午餐:午餐
晚餐:簡塔爾
零食:零食、小吃
酒: 葡萄酒;紅葡萄酒;白葡萄酒
啤酒: 啤酒
昂貴:卡羅
廉價:巴拉托
街道: 街道
醫院: 醫院
幫助:幫助
警察:警察
銀行: 銀行
自動提款機: 自動提款機
左: 左
右:右
直行:跟隨;直行
旅行者常用葡萄牙語短語
浴室在哪裡?
你會說英語嗎?
我不明白: 我不明白
什麼?
我不會說葡萄牙語: 我不會說葡萄牙語
這要多少錢?
請檢查:請結帳
乾杯! (敬酒時):Saúde!
我迷路了:Estou perdido(如果你是男性); Estou perdida(如果您是女性)
走吧:走吧! ;我們走吧!
我願意……: 我願意……
我喜歡……: 我喜歡…
我不喜歡…: 我不喜歡…
我來自/我來自…:Eu sou de…
你從哪裡來?
巴西旅行的重要短語
這座城市很棒: 這座城市很棒
非常好:非常好
再來一瓶(喝)!
我想要一杯阿薩伊香蕉,請:Quero um açaí com Banana,porfavor(相信我們,你會想點這個的)
我們去海灘吧:Vamos a praia
我會想念這個地方: 我會想念這個地方
葡萄牙語俚語單字和片語
怎麼了?
好吧(表示同意和熱情):Beleza
酷! :合法!
很棒:巴卡納
謝謝(非正式/口語):Valeu!
哇/不行(對某事反應的一般感嘆):Nossa(或 nossa senhora)
一切都好? (如果有人問你這個問題,你用「ta」回答說「是」)
誰知道/我不知道:Sei la
男孩/女孩:Cara(用於非正式、口語化的稱呼,如美國使用“man”或“dude”)