這條從紐約到加拿大的 750 英里小徑是完美的夏季冒險之旅——沿途有迷人的旅館、小鎮和酒莊

想像騎上自行車從南端騎行曼哈頓到加拿大邊境。多虧了帝國州步道，它連接曼哈頓和奧爾巴尼，然後分成兩條路線——一條向北通往加拿大，另一條向西通往布法羅和伊利湖。帝國州步道擁有 750 英里的鋪砌越野步道，是美國最長的多用途州立步道，於 2020 年底完工。

雖然完成整個 750 英里的旅程是可行的——儘管最好騎自行車——但大多數遊客都是一日遊者，他們會步行、跑步和騎自行車一小段路程。這條路並不陡峭，並且符合 ADA 標準，非常適合所有年齡和能力的人（以及拴著的小狗）。

帝國州步道分為三個部分。從紐約市出發的徒步旅行者和騎自行車的人將遵循哈德遜河谷綠道步道，從紐約下城到奧爾巴尼。在奧爾巴尼，這條步道分為帝國州步道的兩個延續部分：尚普蘭谷步道和伊利運河步道。前者從奧爾​​巴尼出發前往加拿大邊境，終點站為勞斯角村，後者則連接奧爾巴尼與布法羅和伊利湖。兩者都穿過紐約州北部迷人的城鎮和村莊沿途，遊客可以參觀步道附近數百個歷史遺跡和博物館中的許多景點。葡萄酒廠、釀酒廠和啤酒廠在這兩條路線上也隨處可見。

尋求多日夏季短途旅行的旅客會在步道上或附近找到露營地，以及飯店、住宿加早餐旅館和古色古香、歷史悠久的旅館歡迎帝國步道徒步旅行者和騎自行車的人。

某些地區較為鄉村，無法直接獲得住宿、食物和水。如果您想騎自行車嘗試大部分路線，這些伸展運動不會成為問題。然而，如果您徒步旅行，最好選擇那些可以帶您穿過迷人城鎮並靠近必嘗餐廳和精品酒店的路段。

那麼，今年夏天哪條路線最適合你呢？希望離紐約市更近的徒步旅行者和騎自行車的人可以探索梅布魯克步道，這是一條 23 英里長的鐵路步道，可帶您到達哈得遜河上的一座人行天橋。驅車前往步道，然後在迷人的紐約州比肯市哈德遜河谷小鎮過夜。如果您熱衷於探索手指湖，請選擇伊利運河步道；你將徒步穿越錫拉丘茲——原來的恐龍酒吧就在步道旁邊——在徒步旅行之前，距離葡萄酒之鄉不遠，您可以從步道開車繞道前往參觀酒莊塞內卡湖和卡尤加湖沿岸的小鎮和風景如畫的旅館。

根據該步道的網站，帝國州步道的工程於 2020 年底完成，目標是連接「紐約的非凡體驗、人物和地方」。整條步道免費對外開放。