旅遊+休閒讀者擁有廣泛的個性、興趣和偏好——所有這些都反映在他們最喜歡的世界各地的酒店中。在他們今年的精選名單中，您將了解一些世界上最偉大的城市中心的酒店：巴黎、裡約、孟買、紐約市。您還將發現科莫湖出沒的地方、加勒比海海灘的隱居處以及由當地野生動物專家組成的豪華遊獵小屋。您會發現一家度假村只有 9 間房間，而另一個度假村則擁有 900 多個房間。
投票如何進行
每一年對我們來說世界最佳獎項民意調查，T+L詢問讀者評論全球各地的旅遊體驗 - 分享他們對頂級飯店、度假村、城市、島嶼、遊輪、水療中心、航空公司等的看法。近 165,000 名 T+L 讀者完成了 2023 年的調查，比疫情前的投票水準增加了近 25%。共有超過 685,000 張選票，涵蓋 8,500 多個獨特資產（飯店、城市、郵輪公司等）。
酒店根據其位置和設施分為度假酒店、城市酒店或野生動物旅館，並且專門根據標準進行評級以下：
- 房間/設施
- 地點
- 服務
- 食物
- 價值
對於每個特徵，受訪者可以選擇優秀、高於平均、平均、低於平均或較差的評級。最終分數是這些答案的平均值。
威尼斯瑞吉酒店提供
讀者喜歡什麼
今年的全球讀者最喜歡的酒店名單上的目的地讀起來就像是永恆的度假選擇的清單，因此今年名單上最多的國家也是讀者最喜歡的目的地之一也就不足為奇了——而且一位T+L宣布其2021 年度目的地。義大利共有 9 家酒店上榜，其中以 Il Sereno Lago di Como 領銜（並列第四）。 T+L 的2022 年度目的地，墨西哥緊隨其後，有 8 家酒店（包括另一家排名第四的伊施卡瑞特藝術酒店），印尼、法國、印度、南非也很受歡迎。某些城市和地區脫穎而出：所有四個希臘房產都位於聖托里尼島；印尼五處房產中有四處位於峇裡島；英格蘭的三處房產均以倫敦為家。
儘管如此，這個多元化的名單包括五大洲的 30 個國家，其中包括一些美國遊客較少訪問但值得一遊的國家，其中包括馬來西亞、烏幹達和烏拉圭。在國內，排名靠前的酒店名單中有來自 11 個州的代表，其中還包括華盛頓特區。加州、科羅拉多州和麻薩諸塞州各有 3 個。
許多深受讀者喜愛的酒店品牌都表現出色，尤其是擁有七家酒店的 Auberge Resorts Collection（以 Goldener Hirsch 為首，第三家酒店排名第四）。瑰麗酒店 (Rosewood)、歐貝羅伊酒店 (Oberoi) 和四季酒店 (Four Seasons) 緊隨其後，其中後者榮獲年度第一酒店稱號。但當地或區域酒店集團也產生了影響——特克斯和凱科斯群島的Grace Bay Resorts、希臘品牌Andronis 和Katikies、巴西的Fasano、南非的Royal Portfolio——許多獨立酒店也產生了影響，如Secret Bay（第24 名）多明尼加的精品海灘度假勝地，以及傳奇的 Babylonstoren（並列第 14 名），周圍環繞著南非農田。
以下是由 T+L 讀者投票選出的全球 100 家最佳酒店的完整名單。
T+L閱讀器
【伊斯坦堡四季酒店（Sultanahmet）】是舊城區最美的地方。
— T+L 讀者
完整名單
1.伊斯坦堡蘇丹阿合麥特四季酒店：土耳其伊斯坦堡
凱雷姆·烏澤爾
根據 T+L 讀者評價，經過倫敦公司 Goddard Littlefair 歷時兩年的翻新，伊斯坦堡蘇丹艾哈邁德區最豪華的飯店也是世界上最好的飯店。一位調查受訪者將這個地點描述為“老城最美麗的地方”，距離蘇丹艾哈邁德廣場僅幾步之遙，這裡是藍色清真寺和德國噴泉等景點的所在地。四季酒店的 65 間客房和套房均採用中性色調、豐富的木材和皮革裝飾，部分客房融入了奧斯曼風格的藝術或色彩繽紛的土耳其地毯和其他紡織品。重新設計也帶來了新的和多樣化的餐飲選擇：Avlu，一家現代安納托利亞餐廳，位於庭院花園的涼亭中，其設計讓人想起奧斯曼帳篷；全天候營業的小吃店 Lingo Lingo； Süreyya，屋頂酒廊，供應土耳其葡萄酒，可欣賞聖索菲亞大教堂的美景；飯店自有的 La Pistache 糕點店供應法式糕點和土耳其甜點。如果沒有在庫爾納水療中心的傳統土耳其浴室進行蒸汽和磨砂護理，那麼您的住宿體驗就不算完整。
2.Bushcamp 公司的 Mfuwe 旅館：尚比亞南盧安瓜國家公園
由 Bushcamp Company Mfuwe Lodge 提供
這家備受喜愛的旅館設有 18 間帶私人甲板的空調小屋，以及一個游泳池，並享有 Mfuwe Lagoon 潟湖的美景。但真正讓它與眾不同的是野生動物和關注它的人們：「指南令人印象深刻，」一位讀者寫道。 “他們對這個公園的了解——從五大植物到最小的植物——比我對自己家的了解還要多。”
讀者評分：98.93
立即預訂：到到網
3.峇裡島安達仕酒店：印尼峇裡島
峇裡島安達仕酒店提供
這家擁有兩年歷史的飯店坐落在峇裡島東南海岸沙努爾的海灘上，以傳統的峇裡島村莊為藍本，擁有茅草屋頂的涼亭、複雜的木質細節和大量的公共庭院。飯店擁有 149 間客房、套房和別墅，可欣賞泳池、花園或大海的景觀。
讀者評分：98.81
4.（並列）維克何塞伊格納西奧海灘：何塞·伊格納西奧，烏拉圭
由 Playa Vik JoseÌ Ignacio 提供
這家充滿藝術氣息的高設計飯店來自南美豪華集團Vik Retreats，位於何塞伊格納西奧(José Ignacio)，是一個由漁鎮改造成的季節性度假勝地，適合來自布宜諾斯艾利斯及其他地區的時尚城市居民。三間套房和六間兩間臥室或三間臥室小屋距離曼薩海灘僅幾步之遙。
讀者評分：98.67
4.（並列）金鹿酒店 - 奧伯格度假村精選酒店：猶他州帕克城
由 Goldener Hirsch, Auberge Resorts Collection 提供
「我在鹿谷最喜歡的新酒店，」一位 T+L 讀者在這家新裝修的 68 間客房度假村中寫道。飯店位置便利，靠近 Silver Lake Express 和 Sterling Express 纜車等，在滑雪季節之外也有很多活動可供選擇 - 從徒步旅行到帕克城文化活動，再到主廚 Nicolas Lebas 烹製的優雅的奧地利風味美食。
讀者評分：98.67
4.（並列）西卡瑞特藝術酒店： 墨西哥普拉亞德爾卡門
西卡瑞特藝術酒店
這是名單上最大的酒店，這家僅限成人入住的全包式酒店來自墨西哥注重可持續發展的 Xcaret 品牌，它是一個位於普拉亞德爾卡門市中心以南的村莊。度假村於 2021 年夏季開業，設有 900 間套房、10 家餐廳，並可全面進入該地區周圍的任何 Xcaret 自然公園。
讀者評分：98.67
4.（並列）寧靜的科莫湖：義大利托爾諾
科莫湖伊爾塞雷諾酒店提供
四十間現代套房的內部裝潢由米蘭設計師 Patricia Urquiola 設計，並設有落地窗，可欣賞到波光粼粼的湖景。您可以從水邊的無邊泳池暢遊，也可以乘坐酒店三艘木船中的一艘出發，這些木船是由拉利奧 (Laglio) 附近的 Cantiere Ernesto Riva 定制的。
讀者評分：98.67
立即預訂：到到網
8.伊斯坦堡博斯普魯斯海峽四季酒店：土耳其伊斯坦堡
伊斯坦堡博斯普魯斯海峽四季酒店提供
這座經過全面修復的 19 世紀建築面向歐洲一側，面向博斯普魯斯海峽，擁有 170 間客房，其中包括 2,765 平方英尺的 Atik Pasha 套房 - 參考了這座奧斯曼時代宮殿的歷史名稱。
讀者評分：98.65
9.金邊瑰麗酒店：柬埔寨金邊
由金邊瑰麗酒店提供
這家飯店位於龍形的Vattanac Capital Tower 的頂部14 層，擁有175 間客房，每間客房都可以將城市或湄公河的美景盡收眼底，還有6 家餐廳，包括專注於柬埔寨、中國、日本和印度菜的餐廳。讀者喜歡東南亞最具活力的城市之一的寧靜氛圍。
讀者評分：98.63
10.新加坡嘉佩樂酒店： 新加坡
新加坡嘉佩樂酒店提供
新加坡嘉佩樂酒店 (Capella Hotels) 的三家酒店中排名最高的是被讀者稱為聖淘沙島「無可挑剔」的度假村。飯店擁有 112 間客房和套房，分佈在一棟白色殖民時代建築、諾曼福斯特 (Norman Foster) 的現代化擴建建築、38 棟帶私人小型泳池的別墅以及四座專用莊園之間。
讀者評分：98.62
11.史丹利牧場 - 奧伯格度假村精選飯店： 加州納帕
由史丹利牧場 Auberge Resorts Collection 提供
正如一位讀者在談到這個已有一年曆史的葡萄酒之鄉度假村時所寫的那樣，“納帕的一顆新寶石”，最近被命名為今年的葡萄酒之鄉度假村。它列出了世界上最好的新酒店。 135 間住宿，其中包括 40 間兩臥室別墅，“坐落在歷史悠久的葡萄園中央”，種植著霞多麗和黑皮諾葡萄。一款自有品牌葡萄酒正在開發中。
讀者評分：98.61
12.曼達帕麗思卡爾頓精品酒店：印尼烏布
麗思卡爾頓精品酒店曼達帕提供
這家擁有60 間客房的度假酒店是讀者最喜愛的100 家酒店中評分最高的三座麗思卡爾頓度假村，也是該品牌超獨家Reserve 系列中的兩座度假村之一，比去年的第13 名上升了一位。曼達帕（Mandapa，梵語中寺廟結構的意思）位於鬱鬱蔥蔥的阿勇河谷，被讀者形容為不亞於「人間天堂」。
讀者評分：98.58
13.傑羅姆酒店 - 奧伯格度假村精選酒店：科羅拉多州阿斯彭
由傑羅姆酒店 - Auberge Resorts Collection 提供
“傑羅姆是一位讀者在讀到這座主街標誌性建築時寫道，這是一家建於1889 年的磚砌酒店（被列入國家歷史名勝名錄），自2011 年以來一直由Auberge Resorts 運營。一大亮點，尤其是高概念酒吧Bad Harriet 餐廳提供 145 美元的漸進式雞尾酒品嚐菜單。
讀者評分：98.51
14.（並列）雅典娜廣場飯店：法國巴黎
雅典娜廣場飯店提供
「很難找到任何負面評價，」一位讀者在這家1913 年開業的蒙田大道貴婦酒店中寫道。 ，其中一些是經典的法式優雅，其他新裝修的具有裝飾藝術風格，還有主廚 Jean Imbert 的米其林一星餐廳。
讀者評分：98.50
14.（並列）巴比倫塔：南非西蒙迪姆
巴比倫商店提供
這家備受推崇的酒店於2010 年開業，擁有32 間客房、套房和小屋，位於南非弗朗斯胡克谷(Franschhoek Valley) 的一座佔地近500 英畝的農場中，該農場為兩家卓越的餐廳提供農產品、橄欖油和路易波士茶。一位受訪者寫道：“我在接觸大自然的同時享受奢華的感覺。”
讀者評分：98.50
16.克里永瑰麗酒店：法國巴黎
由瑰麗酒店克里永酒店提供
一位調查受訪者選擇用「令人難忘」這個詞來形容這座巴黎地標，它坐落在一座面向香榭麗舍大道的 18 世紀宮殿中。飯店內設有 124 間客房和套房，包括 Karl Lagerfeld 設計的 Grandes Appartements，以及被讀者形容為「世界上最好的水療中心之一」的水療中心。
讀者評分：98.49
17.火山國家公園維龍加旅館：盧安達火山國家公園
維龍加旅館提供
大多數遊客來到盧安達的這一地區是為了觀賞大猩猩健行，但維龍加旅館(Virunga Lodge) 幾乎同樣具有吸引力，該旅館擁有十個班達，可俯瞰火山、布萊拉湖( Lake Bulera) 和魯洪多湖(Ruhondo)。一位讀者寫道：“一切都令人難以置信”，並讚揚其“傑出的保護工作、食物、工作人員、旅館和意見——天哪，景色！
讀者評分：98.48
立即預訂：到到網
18.河內嘉佩樂酒店：越南河內
河內嘉佩樂酒店提供
這家擁有 47 間客房的飯店位於舊城區，靠近還劍湖，連續第二年排名第 18 位，其設計旨在喚起幾個街區外歷史悠久的河內歌劇院的魅力。 Backstage 餐廳在 1920 年代的紅色天鵝絨空間中供應經典的北越美食。
讀者評分：98.46
19.（並列）麥格納瑰麗別墅飯店：西班牙馬德里
由麥格納瑰麗別墅提供
瑰麗酒店是第三家躋身前20 名的酒店，是該品牌最新開業的酒店之一，於2021 年末在馬德里市中心開業。海濱餐廳Aquí Me Quedo 的一家住所瑪雅科巴 (Mayakoba) 一直持續到九月——它是西班牙首都唯一一家排名靠前的酒店。
讀者評分：98.40
19.（並列）富國島麗晶酒店：越南富國島
由 IHG 酒店及度假村提供
富國島是聯合國教科文組織指定的堅江生物圈保護區內最大的島嶼，也是熱門的海灘度假勝地，這家擁有302 間客房和套房的酒店擁有302 間客房和套房，但仍給人一種幽靜的感覺。 「這絕對是超豪華的，」一位讀者寫道，他引用了麗晶酒店的豪華雙體船，可用於日落巡航或私人包租。
讀者評分：98.40
19.（並列）艾勒瓦納塞倫蓋蒂移民營：坦尚尼亞塞倫蓋蒂國家公園
由 Elewana 塞倫蓋蒂移民營提供
這群由 20 棟豪華帳篷別墅組成的豪華帳篷別墅來自內羅畢的 Elewana Collection，該品牌在坦尚尼亞、桑給巴爾和肯亞均設有物業，配有套間浴室和寬敞的木質甲板。除了預定的駕車遊獵活動外，客人還可以預訂半日健行以及叢林中的私人早餐、午餐或晚餐。
讀者評分：98.40
22.基西薩納度假村：洛弗爾，緬因州
基西薩納度假村提供
這不僅是新英格蘭的度假勝地：工作人員每週輪流上演音樂和戲劇表演。 「我們一家人年復一年地回來，」一位讀者滔滔不絕地談論這個位於科扎爾湖岸邊的高地夏令營，該夏令營擁有 40 間小屋和 7 間小屋房間。 「夜間娛樂活動是一流的，」投票者詳細說道。
讀者評分：98.38
立即預訂：到到網
23.瓦隆飯店： 密西根州瓦隆湖
瓦隆酒店提供
密西根州北部的瓦隆湖(Walloon Lake) 一個多世紀以來一直是空氣清新的度假勝地，但這個水邊度假勝地在2015 年開業時提高了標準。時，我們被震撼了」（總共 32 間，帶有私人門廊或陽台），「現代而別緻」。
讀者評分：98.37
立即預訂：到到網
24.尼爾森山貝爾蒙德酒店：南非開普敦
尼爾森山貝爾蒙德酒店
讀者們仍然喜歡這家「偉大的經典豪華酒店」最近的翻新工程，自1899 年以來一直是開普敦的獨特度假勝地。和小屋，擁有198 間客房和套房以及著名廚師利亞姆·湯姆林 (Liam Tomlin) 開設的餐廳。
讀者評分：98.32
25.秘密灣： 多明尼加朴茨茅斯
秘密灣提供
「秘密灣是通往另一個世界的逃避之所，」這家全別墅羅萊夏朵度假村的一位讀者寫道，另一位調查受訪者稱該度假村為「迄今為止我們在加勒比地區住過的最好的度假村」。它的 10 間懸崖小屋，每間都設有私人小型游泳池，使其連續第二年成為該地區的頂級度假村。
讀者評分：98.30
26.曼谷嘉佩樂酒店：泰國曼谷
曼谷嘉佩樂酒店提供
一位讀者寫道，在這座擁有 1,100 萬人口的繁忙城市中，「曼谷嘉佩樂酒店是奢華與寧靜的化身」。 “很少有酒店能夠創造出真正令人放鬆的空間，而它絕對是其中的佼佼者。”這家擁有 101 間客房的飯店坐落在湄南河右岸，也提供多間別墅。
讀者評分：98.29
27.俄羅斯飯店 (Hotel de Russie)，羅科‧福爾蒂飯店：義大利羅馬
俄羅斯飯店提供
這家飯店位於人民廣場(Piazza del Popolo) 以南，以其豐富的歷史（其中包括巴勃羅·畢加索(Pablo Picasso) 和讓·谷克托(Jean Cocteau) 於1917 年入住過）以及由朱由塞佩·瓦拉迪埃(Giuseppe Valadier) 設計的30,000 平方英尺的“秘密花園”而聞名。您可以在 Le Jardin de Russie 的松樹和棕櫚樹叢中享用戶外晚餐，然後回到酒店的 120 間客房和套房之一。
讀者評分：98.29
28.芬卡柯特辛飯店、高爾夫及水療中心: 西班牙馬拉加
由 Finca Cortesin 提供
這家位於安達盧西亞太陽海岸、擁有 67 間客房的熱門酒店擁有全國最受推崇的高爾夫球場之一，比去年的排名上升了 16 位。但毫不奇怪，這還不是全部：您還會發現四個游泳池、一個寬敞的海灘俱樂部、一系列豪華精品店和超過五英畝的花園。
讀者評分：98.26
29.（並列）海德公園文華東方酒店：英國倫敦
文華東方酒店提供
客房最近由倫敦和香港設計師 Joyce Wang 重新裝修，具有微妙的裝飾藝術風格。部分客房可俯瞰海德公園，其他客房則可俯瞰騎士橋的街道，四個圓形砲塔套房感覺就像是城市上空的私人空間。一位讀者總結了這款普通話的特別之處：“真正的五星級奢華。”它確實符合人們的期望倫敦最好的酒店。
讀者評分：98.22
29.（並列）巴德呂特宮飯店：瑞士聖莫里茨
巴德呂特宮飯店提供
儘管聖莫里茲的滑雪場頗具傳奇色彩，但這家位於瑞士恩嘎丁山谷的歷史悠久的酒店擁有 155 間客房，全年都具有吸引力。冬季，滑雪、單板滑雪和越野滑雪道距離酒店僅幾分鐘路程；在夏季，工作人員可以安排遠足、滑翔傘或在附近兩個湖泊之一划船。
讀者評分：98.22
31.（並列）馬爾地夫華爾道夫伊塔富士酒店: 馬爾地夫南馬累環礁
馬爾地夫伊塔富士華爾道夫酒店提供
「從機場出發的私人遊艇交通是一次非凡的體驗，」一位讀者寫道。但輝煌還不止於此：伊塔富士島的119 棟別墅（均配有私人小型泳池）要么坐落在森林和海灘之間，要么懸浮在水面上，還有一座專用私人島嶼最多可容納24 人的團體。
讀者評分：98.20
31.（並列）馬特西維多利亞瀑布：馬特西私人禁獵區，辛巴威
由 Matetsi 維多利亞瀑布提供
這一系列套房和別墅坐落在贊比西河河畔，非常適合體驗河流巡遊和傳統驅車遊獵。該計畫透過對周圍野生動物保護區的野化工作，保護了數百種物種超過 136,000 英畝的棲息地。
讀者評分：98.20
33.（並列）皇家法令：南非荊棘叢私人野生動物保護區
皇家馬勒萬提供
Malewane Lodge 是一家溫馨的飯店，只有八間套房（加上一間六臥室別墅），配有私人游泳池、露台以及室內和室外淋浴。大克魯格國家公園 (Greater Kruger National Park) 是觀賞五巨頭的最佳遊獵目的地。這裡也是觀鳥者的天堂，棲息著 500 多種鳥類。
讀者評分：98.13
33.（並列）馬爾地夫麗思卡爾頓酒店： 馬爾地夫法裡群島
馬爾地夫法裡群島麗思卡爾頓酒店提供
讀者喜歡這個全別墅度假村，它曾在T+L 2022 年 It 清單。麗茲卡爾頓酒店擁有遊客在馬爾地夫度假所需的一切——專門的潛水中心、水上水療中心——但採用了可持續發展理念，對周圍珊瑚礁的干擾最小化，並利用大部分太陽能發電。
讀者評分：98.13
35.（並列）西貢萬韻飯店：越南胡志明市
西貢萬韻酒店提供
“色彩繽紛、華麗得令人瞠目結舌，”一位對西貢河上這家大酒店的調查受訪者寫道，該酒店被設想為對意大利設計的致敬——“就像藝術和奢華的萬花筒。” Reverie 於 2015 年開業，改變了這座南方城市的遊戲規則，擁有 286 間客房和套房，以及 89 間全方位服務公寓。
讀者評分：98.12
35.（並列）EQ 吉隆坡: 馬來西亞吉隆坡
由 EQ 吉隆坡提供
這家飯店位於馬來西亞首都金三角地區的 52 層樓 Equatorial Plaza 大樓內，設有屋頂無邊際泳池、色光水療中心和 440 間設計高雅的客房。 「飯店的美學和設計無可挑剔，」一位讀者寫道。
讀者評分：98.12
37.陛下：印尼峇裡島
由穆麗雅酒店提供
這間豪華的全套房度假村位於峇裡島南部的武吉半島，每次住宿均提供私人漩渦浴缸、個人化管家服務、下午茶和晚間小吃。許多住宿都俯瞰著努沙杜瓦的白色沙灘和遠處的印度洋。
讀者評分：98.07
38.尼希松巴島：印尼松巴島
讀麥肯德里
「絕對偷走了我的心，」一位讀者回應。另一位寫道：“如果天堂是地球上的一個地方，那就是這裡了。”在崎嶇不平的松巴島上，這棟由 27 棟別墅組成的別墅——全部都設有私人泳池，並享有印度洋的美景——給人一種遠離塵世的感覺。但有很多方式可以認識當地人，從紮染編織工作坊到參觀附近的市場。
讀者評分：98.04
39.（並列）納亞拉帳篷營地：哥斯大黎加阿雷納爾火山國家公園
納亞拉帳篷營地提供
這個狩獵風格的度假村的建築隱藏在樹冠之中，現在是當地樹懶的庇護所。 “‘帳篷’很豪華，”一位讀者寫道，“最好的是溫泉池”，指的是每棟別墅都配有的熱礦泉水池。
讀者評分：98.00
39.（並列）奧德維奇一號：英國倫敦
奧德維奇一號提供
這家精品飯店位於時尚的考文特花園 (Covent Garden)，始建於 1907 年，當時是早報。這家飯店最近進行了大規模翻修，擁有 105 間新藝術風格的客房和套房，由主廚 Dominic Teague 開設的 Indigo 餐廳提供精心挑選的季節性品嚐菜單。
讀者評分：98.00
41.洛斯卡沃斯佩德雷加爾華爾道夫酒店：墨西哥卡波聖盧卡斯
洛斯卡沃斯佩德雷加爾華爾道夫酒店提供
這家度假村位於卡波聖盧卡斯 (Cabo San Lucas) 中心郊外，坐落在山腳下，面向太平洋，擁有 115 間客房和套房，經常受到讀者的喜愛。 “步行即可到達城鎮，”一位讀者指出，“但很難說服自己離開這裡。”
讀者評分：97.99
42.泰姬陵的盡頭：印度孟買
由孟買 Taj Lands End 提供
這家飯店靠近孟買的 Bandra Kurla 綜合大樓和賈特拉帕蒂·希瓦吉·馬哈拉吉國際機場，是商務旅客的中心，同時也提供阿拉伯海景客房、傳統的印度水療護理和室外游泳池。
讀者評分：97.98
43.芝加哥半島酒店：伊利諾州芝加哥
芝加哥半島酒店提供
香港品牌的華麗一英里店自 2001 年開業以來已成為芝加哥的知名酒店。屋頂 Z 酒吧是讀者的亮點：“必須在壁爐旁的酒吧喝一杯骯髒的馬提尼！”
WBA名人堂獲獎者。讀者評分：97.92
44.（並列）阿麗拉山竹：印尼峇裡島
阿麗拉·曼吉斯提供
讀者將這座位於島嶼東海岸、擁有 55 間客房的海灘度假勝地描述為「巴厘島隱藏的瑰寶之一」。導遊帶領的短途旅行包括深水釣魚朱貢（傳統木船），然後徒步登上 Lempuyang 山，到達 Pura Lempuyang，一座古老的巴厘島印度教寺廟。
讀者評分：97.88
44.（並列）聖卡塔林納酒店：義大利阿馬爾菲
聖卡特琳娜酒店提供
這家位於阿馬爾菲海岸的飯店（始建於 1904 年）是一家令人自豪的家族財產，多年來經過擴建和翻新，在地中海上方的懸崖邊設有 72 間光線充足的客房和套房。以下是僅限客人入住的海灘俱樂部，設有雞尾酒吧、露天餐廳和海水游泳池。
讀者評分：97.88
46.（並列）賽爾貝羅尼別墅大飯店：義大利貝拉吉奧
賽爾貝羅尼別墅大飯店提供
這家擁有 95 間客房的飯店將於 2023 年慶祝成立 150 週年，坐落在一棟歷史悠久的度假別墅內，可從三個方向欣賞科莫湖的美景。讀者喜歡它頹廢的家具和主廚 Ettore Bocchia 開設的兩家餐廳。 「這是一個完美的蜜月地點，」一位調查受訪者寫道，並補充說它「位於渡輪站附近，交通便利」。
讀者評分：97.87
46.（並列）加辛加山旅館：烏幹達姆加辛加大猩猩國家公園
加新加山旅館提供
這座「俯瞰神奇維龍加山脈的美麗小屋」在大流行之前進行了翻修。一位讀者回憶道「每天早上都會聽到舒緩的鳥鳴聲」。八塊以傳統風格手工製作的頭巾位於私人步道起點附近，是通往大猩猩健行路線的主要通道。
讀者評分：97.87
立即預訂：到到網
48.金三角象園安納塔拉度假飯店：泰國清萊
金三角象園安納塔拉度假飯店提供
這家深受讀者喜愛的泰國北部度假酒店擁有40 間客房和21 間套房，其中許多客房可欣賞泰國、緬甸和老撾的“三國”景觀，此外酒店的大象營還設有一系列透明泡泡式住宿，客人可以在那裡在森林中度過一個夜晚，並受到路過的動物的歡迎。
讀者評分：97.76
49.（並列）巴特勒營地之外：肯亞馬賽馬拉國家保護區
由 andBeyond 提供
在東非大裂谷的邊緣，兩群九間帳篷套房（加上一個較大的家庭帳篷）配有私人甲板、室內和室外淋浴以及管家服務。每位巴特勒營地的客人都會獲贈一副施華洛世奇雙筒望遠鏡，以便在叢林漫步和驅車遊獵時清晰地看到大象和水牛。
讀者評分：97.75
立即預訂：到到網
49.（並列）卡蒂基 聖托里尼島：希臘聖托里尼島
卡蒂基聖托里尼島提供
這家奢華先鋒酒店與其他伊亞度假村的區別在於其提供的餐飲服務，其中包括 Fleur de Miraval 的香檳酒吧（起泡酒、魚子醬、地中海風味壽司）以及 Ettore Botrini 米其林星級雅典餐廳的前哨店。
讀者評分：97.75
51.貝爾蒙德內華達山脈之家飯店：墨西哥聖米格爾-德阿連德
貝爾蒙德提供
這間寧靜的度假勝地擁有 37 間客房和套房，分佈在擁有 300 至 400 年歷史的建築群中，是探索讀者喜愛的城市和更廣闊的瓜納華托州的理想選擇。飯店擁有自己的烹飪學校 Sazón，客人可以在那裡預訂墨西哥美食課程，其中包括廚師帶領的市場之旅。
讀者評分：97.74
52.（並列）波士頓紐伯里飯店：麻薩諸塞州波士頓
波士頓紐伯里飯店提供
「翻修得真漂亮，」這家最近開業的酒店的一位讀者評論道，這是一棟歷史悠久的後灣建築的新面貌，該建築已經接待了近一個世紀的酒店。 “很高興它又恢復了輝煌！”飯店設有 286 間客房和套房，配有訂製藝術品和家具；紐約主要食品集團旗下的屋頂 Contessa 立即受到歡迎。
讀者評分：97.71
52.（並列）馬德琳飯店及公寓 - 奧伯格度假村精選飯店：科羅拉多州特柳賴德
馬德琳飯店及公寓 - 奧伯格度假村精選飯店
調查受訪者喜歡這家特柳賴德最喜歡的滑雪進出酒店最近的翻修：“我喜歡新設計的木屋的現代山地感覺，”酒店木板休息室的一位讀者寫道，這是對廚師比爾·格林伍德(Bill Greenwood) 的讚美。另外，“山村的位置是無與倫比的。”
讀者評分：97.71
54.米蘭四季酒店：義大利米蘭
米蘭四季酒店提供
這家擁有 118 間客房的城市度假酒店位於米蘭頂級購物區的中心地帶，由一座 15 世紀修道院的部分建築組成，距離大教堂、斯卡拉歌劇院和其他地標僅幾步之遙。風景優美的中央庭院是享用雞尾酒放鬆身心的理想場所；度假村的 Stilla 酒吧最近推出了專有的杜松子酒。
讀者評分：97.69
55.天堂之窗，瑰麗酒店：墨西哥聖何塞德爾卡波
拉斯本塔納斯阿爾帕萊索瑰麗度假村
這家洛斯卡沃斯最受歡迎的飯店設有 84 間套房和別墅，裝飾有墨西哥藝術品、土坯壁爐和手工雕刻的木製細節。但對於 T+L 讀者來說，“這項服務確實使拉斯本塔納斯有別於該地區所有其他五星級度假村。”
讀者評分：97.65
56.法薩諾酒店 裡約熱內盧：巴西里約熱內盧
由里約熱內盧法薩諾提供
這家酒店由 Philippe Starck 設計，是對巴西中世紀建築的頌歌，屬於該國標誌性酒店品牌，擁有 79 間客房和 10 間套房，距離依帕內瑪海灘僅幾步之遙。但屋頂無邊際泳池可以欣賞救世主基督雕像和莫羅·多伊斯·伊爾芒斯 (Morro Dois Irmãos) 的景色，可能是一個更別緻的日光浴場所。
讀者評分：97.65
57.亞庇香格里拉莎利雅酒店：馬來西亞亞庇
亞庇香格里拉莎利雅酒店提供
T+L 讀者將婆羅洲沙巴州的這個海濱度假勝地描述為“遠離城市的神奇天堂”，擁有近兩英里的私人海灘。香格里拉酒店擁有 499 間客房和套房，是探索週邊 Rasa Ria 保護區的完美基地。
讀者評分：97.62
58.（並列）帕蒂納馬爾地夫, 法裡群島： 馬爾地夫法裡群島
馬爾地夫帕蒂納酒店提供
作為法裡群島新開發案中的兩個頂級度假村之一，Patina Maldives 深受讀者喜愛，該度假村擁有90 棟海灘或池畔別墅，外加20 間小型單間公寓，因為「注重細節、無窮無盡的樂趣選擇、米其林品質的食物、友好的員工以及令人驚嘆的美麗建築和景觀。
讀者評分：97.60
58.（並列）荊棘叢遊戲旅館：南非荊棘叢私人野生動物保護區
荊棘叢遊戲旅館提供
遊戲小屋(Game Lodge) 是南非第一批歡迎遊客的營地之一，自1961 年開始，擁有16 間套房（從今年冬天起進行了全面的豪華改造）以及全新的專用別墅卡馬拉別墅(Kamara House)。 T+L 的客人喜歡這家飯店的動物觀察、池畔休閒以及主廚 Solly Mangena 烹調的美食。
讀者評分：97.60
60.倫敦碎片大廈香格里拉大飯店：英國倫敦
倫敦碎片大廈香格里拉大飯店提供
這家飯店位於倫敦最具代表性的塔樓之一，共 18 層，「絕佳的全景景觀」使其成為「令人驚嘆的因素」。除了 202 間設施齊全的客房外，客人還可以找到無邊際泳池和由 Andre Fu 設計的 Gŏng 酒店酒吧，兩者均位於 52 層，是西歐同類酒店中最高的酒吧。
讀者評分：97.59
61.博斯科堡瑰麗酒店：義大利蒙塔爾奇諾
由 Rosewood Castiglion del Bosco 提供
這座擁有 900 年歷史的莊園（曾由 Chiara 和 Massimo Ferragamo 擁有）連續第二年出現在該榜單上，位於托斯卡納南部，佔地 5000 英畝。 42 間套房融合了現代和古董風格，11 間別墅均由 17 世紀和 18 世紀的農舍經過修復。
讀者評分：97.56
62.阿洛芝加哥：伊利諾州芝加哥
由芝加哥阿洛提供
前朱利安酒店 (Hotel Julian) 在今年早些時候更名為 Arlo 酒店，坐落在距離千禧公園不遠的擁有 107 年歷史的大西洋銀行大樓內。 218 間客房配有 Frette 床單和 Nespresso 咖啡機，佈局緊湊但現代感十足，使其成為風城中經濟實惠且極具吸引力的新選擇。
讀者評分：97.44
63.安卓尼斯精品飯店：希臘聖托里尼島
安卓尼斯精品飯店提供
Andronis酒店的許多套房都俯瞰著著名的火山口，讓人想起傳統的洞穴房屋。 「氣氛非常浪漫，」一位讀者寫道。 “Lauda 的晚餐”——這家餐廳現在由法國米其林三星級餐廳 Flocons de Sel 的 Emmanuel Renaut 掌舵——“是我們度蜜月的絕佳選擇。”
讀者評分：97.42
64.巴倫西亞牧場度假村及水療中心：加州蘭喬聖達菲
巴倫西亞牧場度假村及水療中心提供
這間羅萊夏朵飯店位於聖地牙哥北部的蘭喬聖塔菲社區，緊鄰恩西尼塔斯內陸地區，擁有 49 間莊園風格的套房和三間專用住宅。由於網球、泡菜球、附近高爾夫球場和帆船遊覽等一系列活動，這裡成為讀者家庭度假的最愛。
讀者評分：97.40
65.（並列）馬拉喀什歐貝羅伊飯店：摩洛哥馬拉喀什
馬拉喀什歐貝羅伊飯店提供
這座位於馬拉喀什郊區的豪華酒店「對細節的關注，從建築到全部用一位調查受訪者的話來說，「員工的素質是無與倫比的」。八十四間客房和別墅，許多都設有私人游泳池，周圍環繞著橄欖樹和橘子林，使其成為今年北非最受好評的度假勝地。
讀者評分：97.33
65.（並列）懷爾德·溫德姆：紐約溫德姆
懷爾德·溫德姆提供
這家 2022 年入駐的酒店在卡茨基爾酒店熱潮中脫穎而出，是一座經過翻修的 1880 年度假村，擁有 110 間客房，分佈在七座歷史建築中。這家佔地 20 英畝的飯店設有游泳池、餐廳、泡菜球場和一對燃木戶外桑拿浴室，還提供電動自行車供您探索更遠的地方，並在滑雪季節提供前往溫德姆山的班車。
讀者評分：97.33
立即預訂：到到網
67.（並列）巴黎香格里拉大飯店：法國巴黎
巴黎香格里拉大飯店提供
這家擁有 100 間客房的飯店曾經是羅蘭波拿巴親王（拿破崙的侄孫）的住所，是香格里拉的第一家歐洲飯店。飯店的兩間餐廳體現了奢華的文化融合：香宮是主廚 Samuel Lee 主理的米其林星級中餐餐廳，而 La Bauhinia 則是主廚 Quentin Testart 主理的以海鮮為主的 La Bauhinia 餐廳。
讀者評分：97.27
67.（並列）安縵普瑞： 泰國普吉島
安縵璞瑞提供
這座位於普吉島西海岸的開創性建築由散佈在安達曼海上方山坡上的富麗堂皇的亭閣組成。探索的機會無窮無盡：在 Khao Phra Thaeo 國家公園進行導遊的徒步旅行、普吉島老城區的市場遊覽、浮潛或乘坐度假村的眾多船隻之一進行日落巡遊。
讀者評分：97.27
立即預訂：到到網
67.（並列）牛津飯店：丹佛
牛津飯店提供
這家位於下市中心的飯店成立於 1891 年，被列入國家歷史名勝名錄，擁有 80 間客房，是丹佛最古老的飯店。這裡也是（臭名昭著）的遊輪室（Cruise Room）的所在地，這是一個裝飾藝術風格的酒吧，在禁酒令廢除後的第二天就迅速開業，令人懷疑。它是該市最古老的持續經營酒吧和當地機構。
讀者評分：97.27
70.貝爾瑪飯店：哥斯大黎加蒙特維多
貝爾瑪飯店提供
藝術在雲林中的這個生態度假勝地佔據著重要地位：貝爾瑪透過其駐地計畫輪流接待創意人士，最終以公共展覽和表演達到高潮。旅館地理位置優越，非常適合探索蒙特維多保護區鬱鬱蔥蔥的山脈，擁有九英畝的私人小徑。
讀者評分：97.23
71.三重溪牧場：蒙大拿州達比
由三重溪牧場提供
這家鄉村風格的羅萊夏朵酒店位於比特魯特谷 (Bitterroot Valley)，提供全包房價，包括由主廚 Jacob Leatherman 烹製的精緻美食以及騎馬、飛釣和越野滑雪等活動。對於牧場主，一位讀者深情地回憶道：“巴雷特一家是出色的主人，擁有鼓舞人心的西方藝術收藏。”
WBA名人堂獲獎者。讀者評分：97.21
立即預訂：到到網
72.（並列）沃威內特：馬薩諸塞州楠塔基特
沃威內特提供
「獨特的景色和友善的氛圍，」一位調查受訪者這樣評價這座楠塔基特島的經典建築，它俯瞰著楠塔基特港和海草覆蓋的海岸。擁有 32 間客房的靜修處建於 1860 年；它現在是羅萊夏朵 (Relais & Chateaux) 的成員，並擁有島上最好的餐廳之一 Topper's（由主廚凱爾·扎卡里 (Kyle Zachary) 掌舵）。
讀者評分：97.20
72.（並列）塔馬多特堡：阿特拉斯山脈，摩洛哥
卡斯巴·塔馬多特提供
這座赤土紅色豪宅是理查布蘭森 (Richard Branson) 的維珍限量版集團 (Virgin Limited Edition Group) 的一部分，擁有 28 間裝飾獨特的客房和套房。阿斯尼位於阿特拉斯山麓的高處，距離馬拉喀什一小時車程，讀者們記得這裡“絕佳的位置”，可以看到樹木覆蓋的山谷的“美景”。
讀者評分：97.20
74.京都三井飯店：日本京都
京都三井飯店提供
進入這處面向京都雄偉的二條城的莊園，需要穿過有300 年曆史的鹿島宮門。頗具影響力的家族。現在，它是一家擁有 161 間客房的酒店，靈感來自傳統茶館的柔和色調和時尚的木質內飾。
讀者評分：97.18
75.（並列）威尼斯瑞吉酒店：義大利威尼斯
威尼斯瑞吉酒店提供
在一座擁有無數迷人酒店的城市中，這家宮殿酒店憑藉瑞吉管家的熱情服務、130 間客房和39 間套房的優雅設計以及“可欣賞大運河完美景觀的神奇環境”而佔據著至高無上的地位。 「威尼斯最好的位置，」另一位選民表示同意。
讀者評分：97.17
75.（並列）瑪雅海濱大維拉斯飯店： 墨西哥普拉亞德爾卡門
維拉斯度假村提供
這家豪華全包飯店的住宿根據體驗進行分組： 90 間帶小型泳池的海濱套房適合情侶；90 間適合情侶的套房。 195 專為家庭設計，方便前往兒童俱樂部； 295 家藏身於寧靜的森林中享受健康假期，正如一位讀者所說，“世界上最好的水療中心！”
讀者評分：97.17
75.（並列）燭莓旅館：馬薩諸塞州布魯斯特
克里斯蒂安·賈內利
這家經典的科德角住宿加早餐酒店被列入國家歷史名勝名錄，擁有九間客房和套房，分佈在主樓（一座前住宅，部分建築可追溯至 18 世紀末）和相鄰的馬車房。讀者們已經注意到了，其中一位讀者表示“這家歷史悠久的旅館經過翻新，非常注重細節。”
讀者評分：97.17
78.艾特里奧奧伯格度假村精選飯店： 墨西哥蓬塔馬羅馬
由 Auberge Resorts Collection 提供
這個裡維埃拉瑪雅度假村的名字是T+L 2022 編輯精選 It List一年後，讀者也成為了粉絲。 75 間客房和套房均設有落地窗，可欣賞森林或大海的美景。
讀者評分：97.13
79.（並列）格雷斯酒店 - 奧伯格度假村精選酒店：希臘聖托里尼島
由 Auberge Resorts Collection 提供
在這家位於易莫洛維里村懸崖邊的酒店裡，蔚藍火山口的景色似乎隨處可見，尤其是在Varoulko Santorini，這是由主廚Lefteris Lazarou 掌勺的米其林星級雅典裡維埃拉餐廳的分店。每間客房都很特別，但最特別的是 1,600 平方英尺的兩間臥室別墅（配有自己的水療中心和蒸氣浴）。
讀者評分：97.11
79.（並列）伯肯黑德別墅： 南非赫曼努斯
伯肯黑德宮提供
這座西開普省海濱莊園的 11 間客房各不相同，均採用不拘一格的皇家組合風格裝飾。有些設有私人小型泳池，但主無邊際泳池是觀賞座頭鯨的更好地點，這使得沃克灣成為頂級觀鯨目的地。
讀者評分：97.11
81.波西塔諾的聖彼得羅：義大利波西塔諾
聖彼得羅·迪·波西塔諾提供
「這是我去過的最令人驚嘆的地方，」這家羅萊夏朵度假村的讀者寫道，該度假村坐落在阿馬爾菲海岸的一個高海角之上。該位置享有第勒尼安海和遙遠卡布里島的絕佳景色，但不用擔心，懸崖邊的電梯可以帶您到達水面和 Il San Pietro 的私人海灘。
讀者評分：97.07
82.溫特沃斯大廈：南卡羅來納州查爾斯頓
林賽哈里斯肖特
這家擁有 21 間客房的旅館（前身為私人住宅）擁有四層第二帝國風格的奢華（蒂芙尼窗戶、水晶吊燈），成為查爾斯頓最令人難忘的旅館之一。一位讀者深情地記得，這家市中心酒店的南方熱情好客包括「下午葡萄酒和開胃小菜、晚間波特酒、雪利酒和白蘭地」。
讀者評分：97.06
83.扎杜恩麗思卡爾頓精品酒店：墨西哥聖何塞德爾卡波
麗思卡爾頓酒店 Zadón 提供
這家度假飯店位於巴哈半島 (Baja Peninsula) 的頂端，佔地 20 英畝，擁有 113 間客房、套房和別墅，配有手工紡織品和墨西哥藝術品，並享有海景。客人可以在加利福尼亞灣潛水或觀鯨（透過與 Jean-Michel Cousteau 的合作）或遊覽附近的聖何塞德爾卡波。
讀者評分：97.04
84.歐貝羅伊度假村野花廳飯店：印度西姆拉
歐貝羅伊度假村野花廳提供
西姆拉是喜馬偕爾邦的首府，也是德里以北約 200 英里處的熱門夏季目的地。這裡也是這座莊嚴的山區度假勝地的所在地，該度假村海拔 8,000 英尺，位於長滿松樹和雪鬆的山峰頂上。近 1,500 平方英尺的基奇納勳爵套房 (Lord Kitchener Suite) 以該物業的前主人的名字命名。
讀者評分：97.03
85.烏代維拉斯歐貝羅伊飯店：印度烏代布爾
烏代浦烏代維拉斯歐貝羅伊飯店提供
這家水邊度假勝地位於印度湖城外，周圍環繞著 80 英畝的小徑和綠地，曾被梅瓦爾王公用作狩獵場。 87 間住宿中的許多住宿都設有私人或半私人泳池，一位讀者指出，工作人員「竭盡全力提供富有同情心和關懷的服務」。
讀者評分：97.02
86.（並列）歐貝羅伊海灘度假村：印尼峇裡島
峇裡島歐貝羅伊海灘度假村提供
在成為水明漾海濱小鎮首家度假村四十五年後，這座峇裡島標誌性建築幾乎無人能及。僻靜的綠樹成蔭的小路蜿蜒在澳洲建築師彼得·穆勒(Peter Muller) 設計的茅草屋頂石頭建築之間，所有建築均配有經典的巴厘島家具和大型滑動門，可讓熱帶微風吹入。
讀者評分：97.00
86.（並列）安德羅尼斯·阿卡迪亞：希臘聖托里尼島
安德羅尼斯·阿卡迪亞提供
憑藉其綠色屋頂、時尚的內部裝潢、無邊泳池和棱角分明的白色建築，與附近伊亞更陳舊的鄉村住宅相比，這個度假村顯得略顯現代。正如一位讀者所描述的，愛琴海的「完美景色」當然是希臘島嶼的經典之作。
讀者評分：97.00
86.（並列）阿爾塔格拉西亞莊園酒店 - 阿爾貝格度假村精選酒店：佩雷斯‧澤萊東 (Pérez Zeledón)，哥斯大黎加
由 Auberge Resorts Collection 提供
在 2015 年 Auberge 旗下的這家酒店開業之前，它是哥斯達黎加連綿起伏的塔拉曼卡山麓的一個咖啡莊園。這座佔地 180 英畝的度假村還設有一個咖啡農場（每天提供品嚐服務）、馬厩、一個寬敞的水療中心以及 50 間俯瞰聖伊西德羅山谷的一臥室和兩臥室小屋。
讀者評分：97.00
86.（並列）皮克林之家旅館：新罕布夏州沃爾夫伯勒
皮克林豪斯旅館提供
正如一位讀者所描述的那樣，這家「一流的新英格蘭旅館」是今年名單上最小的旅館之一，只有十個房間。但這家家族經營的旅館於2018 年在19 世紀沃爾夫伯勒(Wolfeboro) 住宅內開業，讀者們喜歡它，因為它具有小鎮魅力，而且地理位置優越，距離溫尼伯索基湖( Lake Winnipesaukee) 僅幾個街區。
讀者評分：97.00
立即預訂：到到網
90.里格斯華盛頓特區：華盛頓特區
由華盛頓特區里格斯提供
這家賓州區飯店位於一棟經過豪華翻修的銀行大樓內，擁有 181 間客房，其中包括四間專為歷史上第一夫人設計的套房。但一切都不會停留在過去，正如您將在明星調酒師 Ryan Chetiyawardana 的地下 Silver Lyan 中看到的那樣。 「這是我多年來經歷過的最好的雞尾酒體驗，」一位讀者寫道。
讀者評分：96.94
91.One&Only 帕爾米拉酒店：墨西哥聖何塞德爾卡波
由 One&Only 帕爾米拉酒店提供
泳池、草棚和棕櫚樹為這家俯瞰加州灣的懸崖頂度假酒店奠定了寧靜的基調。在佔地55 英畝的土地上，您會發現許多活動，從高爾夫到水上運動，還有四家不同的餐廳，但離開酒店去探索洛斯卡沃斯或乘坐吉普車參加帶導遊的巴哈之旅是值得的。
讀者評分：96.91
92.克里永勇敢酒店：法國克里永勒布拉夫
由 Hôtel Crillon le Brave 提供
Hôtel Crillon le Brave 酒店位於同名的 17 世紀普羅旺斯村莊內，或者更確切地說，遍布整個村莊。這家 Albergo diffuso 風格的酒店位於 Mont Ventoux 下方的山坡上，由九座石屋組成，裡面充滿了採用豪華法國鄉村時尚裝飾的客房、兩家餐廳、一家酒吧和一家 Tata Harper 水療中心。
讀者評分：96.84
93.埃斯特別墅：義大利科莫湖
埃斯特別墅提供
這家宏偉的酒店於 150 年前開業，坐落在科莫湖沿岸佔地 25 英畝的花園中。飯店位於切爾諾比奧 (Cernobbio) 湖畔小鎮，建於一棟 16 世紀的原始建築；它最近收購了三層別墅 Belinzaghi，目前正在進行修復。
讀者評分：96.82
立即預訂：到到網
94.（並列）馬德羅納：加州希爾茲堡
麥德羅納提供
這家歷史悠久的飯店位於索諾瑪縣葡萄酒之鄉，擁有24 間客房和套房，分佈在一座維多利亞式宅邸、一座馬車房和幾座1860 年代的小屋（現在是綠樹環繞的私人平房）內。一位讀者寫道：“這座宏偉的古老宅邸坐落在遍布釀酒廠的山谷中，光是這個想法就很浪漫。”
讀者評分：96.80
94.（並列）卡普梅森度假村及水療中心：聖露西亞格羅斯島
由 Cap Maison 提供
這家擁有 49 間客房（大部分是套房和別墅）的飯店位於聖露西亞北海岸鬱鬱蔥蔥的山丘之中，坐落在被稱為走私者灣 (Smugglers Cove) 的僻靜海灘上方。在一座以美食聞名的島嶼上，The Cliff at Cap 度假村的室內外海景餐廳由主廚 Craig Jones 領導，一直深受人們喜愛。
讀者評分：96.80
94.（並列）伊登洛克角酒店 - 歐特家系列：法國昂蒂布角
由杜卡普伊登洛克酒店提供
2023 年初，這家最具代表性的蔚藍海岸酒店推出了 46 間經過翻修的套房（以及一棟新別墅），這意味著您在享受一天的網球和 La Prairie 水療護理後將能夠安然入睡。但您會想要前往 33 個海濱小屋之一，看看是什麼讓這裡自 1870 年以來成為最受歡迎的地中海度假勝地。
讀者評分：96.80
94.（並列）烏代浦里拉皇宮飯店：印度烏代布爾
烏代浦里拉皇宮飯店提供
這家酒店位於皮丘拉湖畔，位於印度最浪漫的城市之一的歷史中心外，被讀者描述為“寧靜祥和”，融合了古典與現代的風格。 82 間時尚的客房（和套房）均採用豐富的面料，其靈感源自拉賈斯坦邦的紡織遺產，距離許多主要景點僅很短的車程。
讀者評分：96.80
94.（並列）華爾街飯店：紐約，紐約
由華爾街飯店提供
據讀者稱，這家金融區酒店一年前剛剛開業，是“市中心令人難以置信的補充”，但它的位置自 18 世紀末以來一直是紐約市的地標。歷史悠久的通天大廈 (Tontine Building) 經過擴建，現已擁有 180 間客房和套房，以及主廚約翰·弗雷澤 (John Fraser) 開設的 La Marchande 啤酒店。
讀者評分：96.80
99.格雷斯角：特克斯和凱科斯群島格雷斯灣
格雷斯灣度假村提供
28 間一房至四間臥室套房可直接通往格雷斯灣海灘的亮白色沙灘和光芒四射的溫暖海水。充分利用度假村的水上運動設備，或參加 Chalk Sound 國家公園劃皮划艇等短途旅行，或只是在酒店內的海水浴療法水療中心預訂護理服務。
讀者評分：96.73
100.京都四季酒店：日本京都
京都四季酒店提供
這家擁有 180 間客房的時尚飯店位於該市歷史悠久的東山區，圍繞著 12 世紀的積水園而建，該花園現在擁有自己的寧靜茶館。住宿包括 57 間住宅風格的套房，每間都配有設備齊全的廚房和專門的禮賓服務。
讀者評分：96.71
:max_bytes(150000):strip_icc()/TAL-norse-atlantic-airways-airplane-NORSERTS1023-d3f8a7b7183a405f8281e6f7ce029543.jpg)
:max_bytes(150000):strip_icc()/hiking-safety-roundup-tout-64042dd60ef44e48b833c7b709995586.jpg)
:max_bytes(150000):strip_icc()/TAL-entalula-beach-philippines-BESTBEACHASIA1024-202638afe9d44bd49467388cca190fbf.jpg)
:max_bytes(150000):strip_icc()/temidra-tanya-hidden-gem-ANTIGUADESIGN1221-ba3626eebfea40bfac8afdbb51d69c08.jpg)
:max_bytes(150000):strip_icc()/farmville-virginia-SMTOWNVA1121-f5d8c5c758b042b3b4a9ab94e924f164.jpg)
:max_bytes(150000):strip_icc()/TAL-holiday-delays-HOLIDAY1224-2d85f9dbd3764bf2b4c127eb283e3845.jpg)