我在洛杉磯生活了 47 年，這些是最好的住宿地點

這洛杉磯該地區有很多可供度假者選擇的地方，從海灘到山脈，從時尚的城市地區到自然開放空間，從博物館到主題公園。但要選擇住宿的地方洛杉磯可能會讓人不知所措，尤其是如果這是您第一次訪問。作為一名在大洛杉磯居住了 47 年的赫莫薩海灘居民，我整理了本指南，以幫助您根據您想要的假期類型確定住宿地點。試圖避開交通堵塞並留在沒有汽車的地方？有一個社區可以做到這一點。計劃家庭度假、情侶度假還是獨自旅行？洛杉磯滿足您的需求。這裡為各類旅客提供洛杉磯的完美街區和飯店選擇。

iStockphoto/蓋蒂圖片社

洛杉磯最適合家庭居住的社區：Los Feliz

您正在尋找靠近格里菲斯天文台的社區，從那裡您可以徒步前往標誌性的好萊塢標誌嗎？您正在尋找洛斯費利斯。「洛斯費利斯不僅是一個迷人的、適合家庭居住的村莊，而且它緊鄰好萊塢的熱鬧場所，沒有任何人群，」高級編輯瑪雅·卡克魯-萊文 (Maya Kachroo-Levine) 說道。旅遊+休閒他在洛斯費利斯/銀湖地區工作了七年。「吃早午餐所有時間，或者如果您在遠足前需要一些快速的食物，可以在以下地點享用早餐炸玉米餅：家鄉」洛斯費利斯 (Los Feliz) 靠近環球影城、洛杉磯動物園和好萊塢，在那裡您可以找到派拉蒙影城和好萊塢星光大道。「不要錯過好萊塢農夫市集卡克魯-萊文補充道。 ·賴特(Frank Lloyd Wright) 的蜀葵屋。

金普頓埃弗利酒店提供

洛斯費利斯地區最佳飯店

如何前往飯店

如何前往飯店是洛斯費利斯和好萊塢邊界附近一處相對較新的精品酒店，旅遊+休閒2021 年榜單得獎者。 T+L 的編輯總監 Nina Ruggiero 住在那裡並對酒店進行了評論，她說，這感覺就像「洛杉磯最時尚的街區之一出乎意料的寧靜綠洲」。 Ruggiero 指出，60 間客房均設有陽台，飯店中心還有一個別緻的寧靜泳池。

也就是說，度假租賃可能是該地區家庭的最佳選擇。 Airbnb 和 Vrbo 上的房屋數量眾多，步行即可到達熱門景點，包括格里菲斯公園以及希爾赫斯特大道和佛蒙特大道兩旁的商店和餐廳。

阿曼達·布萊卡德/旅行+休閒

洛杉磯最適合沙灘、陽光和衝浪的地區：南灣

該地區位於洛杉磯國際機場包括曼哈頓海灘、赫莫薩海灘和雷東多海灘等城市，這些城市都擁有廣闊的海岸線、一流的餐廳、購物中心和適合步行的市中心。身為赫莫薩海灘的長期居民，我可以保證衝浪、槳板衝浪、排球、游泳、日光浴和觀察人群會讓您和任何旅伴忙個不停。 22英里馬文·布勞德自行車道從托蘭斯出發，沿著整個南灣海濱向北延伸，然後繞過瑪麗娜德爾雷，經過聖莫尼卡碼頭，最後到達威爾羅傑斯州立海灘。曼哈頓海灘擁有從休閒到高檔的多種餐廳選擇，其碼頭包括圓屋，一個免費的水族館。

由 Westdrift 曼哈頓海灘提供

南灣最好的飯店

韋斯特迪力福特曼哈頓海灘傲途格精選飯店

距離洛杉磯國際機場僅幾分鐘路程，飯店營造出休閒的海灘氛圍以及引人注目的藝術品和裝飾，融合了國際化的感覺。泳池周圍環繞著舒適的休息室、九洞高爾夫球場、自行車、大廳酒吧、餐廳和 385 間溫馨的客房，使其本身就是一個目的地。

海濱別墅

這全單間套房飯店位於赫莫薩海灘(Hermosa Beach) 的斯特蘭德(Strand) 上，距離沙灘僅幾步之遙，步行片刻即可到達餐廳、商店、酒吧、碼頭以及傑·雷諾(Jay Leno) 幾乎每週都會出現的赫莫薩喜劇與魔術俱樂部(Hermosa's Comedy & Magic Club)。所有 96 間套房均配有壁爐、陽台或露台，並提供歐陸式早餐。

波托菲諾酒店及碼頭

共有 161 間客房波托菲諾酒店及碼頭— 位於雷東多海灘國王港的專屬碼頭上— 提供航海環境、溫水游泳池、免費自行車、餐廳、健身中心，距離雷東多適合步行的里維埃拉村餐飲和購物場所僅有很短的車程。

最適合獨自旅客入住的洛杉磯地區：西區

洛杉磯西區以頂級餐廳、時尚精品店、設計師商店和文化景點而聞名，是遊客的理想目的地獨自旅行者。蓋蒂中心位於布倫特伍德的一座小山頂上，享有壯麗的景色，並設有一家非凡的餐廳以及受歡迎的藝術收藏品。其他滿足各種口味的博物館包括伊姆斯基金會、佛加莫車站藝術中心、飛行博物館、斯基博爾文化中心和寬容博物館。同時，時尚愛好者可以前往聖莫尼卡廣場、羅迪歐大道或比弗利中心購物或瀏覽。

比佛利威爾希爾四季酒店提供

洛杉磯西區最好的酒店

比佛利威爾希爾四季酒店

這貝弗利威爾希爾提供魅力和歷史以及令人驚嘆的餐廳，包括切、 Wolfgang Puck 的米其林星級牛排館，以及大道，一家餐廳和酒廊，設有戶外座位，可俯瞰威爾希爾大道 (Wilshire Boulevard)。參觀飯店的水療中心是個愉快的假期享受。

貝萊爾飯店提供

貝萊爾飯店

這間飯店坐落在聖塔莫尼卡山脈樹木繁茂的山麓之中飯店吸引了明星雲集的顧客75 年來，仍然散發著好萊塢魅力。它私密、舒適、豪華，並擁有一個室外游泳池，客人可以在那裡享用冰淇淋、小吃和由 Wolfgang Puck 製作的食物。

比佛利山艾爾米塔什酒店

比佛利山艾爾米塔什酒店是個精緻的世外桃源，距離羅迪歐大道 (Rodeo Drive) 僅幾步之遙。它被《Travel_Leisure》世界最佳酒店評選為大洛杉磯地區最佳酒店。「許多旅客——包括名人和外國官員等貴賓——選擇這家位於安靜住宅區街道上、擁有116 間套房的酒店，因為它提供了私密感，」Travel + Leisure 的特別項目和調查編輯Sarah Bruning說。

阿德里安路德/旅行+休閒

洛杉磯最適合無車居住的社區：市中心 (DTLA)

隨著越來越多的居民、閣樓公寓、豪華公寓、一流的酒吧和創意餐廳，DTLA– 該市最適合步行的社區之一 – 工作日結束時不再清空。文化機會比比皆是，從華特迪士尼音樂廳、葛萊美博物館和微軟劇院到布羅德博物館和當代藝術博物館 (MOCA) 等博物館。在摩天大樓飯店的高級餐廳用餐，或在大中央市場選擇您最喜歡的櫃檯。

瓦萊麗·德萊昂/旅行+休閒

洛杉磯市中心最好的飯店

洛杉磯康萊德酒店

洛杉磯康萊德酒店 (Conrad Los Angeles) 擁有 305 間客房，T+L 2023 年 It 清單，擁有華麗的現代內飾、屋頂露台和游泳池，以及兩間由著名廚師 José Andrés 開設的餐廳。 2023 年初入住該酒店的布魯寧說：「我們寬敞的一居室轉角套房享有絕佳的城市景觀，並配備了智能技術（遮光窗簾、床下的動作激活燈）。」非常出色，但如果非要我選一家最喜歡的餐廳的話，Agua Viva（酒店的休閒露天餐廳）是我會一次又一次光顧的地方，因為它的烤串非常美味。特丘萊漢堡，並製作自己的手捲”

菲格羅亞酒店

菲格羅亞酒店是凱悅無極限連鎖飯店的一部分，曾經是女性旅館，也是摩洛哥主題晚會的舉辦地點。現在，這家 14 層樓的豪華酒店擁有 268 間客房和套房、棺材形狀的游泳池以及四家餐廳和酒吧，展示主廚 Joana Cruz 和 AJ McCloud 的烹飪技巧。

菲格羅亞飯店提供

洛杉磯最適合夜生活的地區：西好萊塢

日落大道是日落大道中穿過西好萊塢的一段近兩英里的路段，近一個世紀以來以其充滿活力的夜生活而聞名。 Roxy Theatre 和 Whiskey a Go Go 等現場音樂俱樂部，以及 Laugh Factory 和 Comedy Store 等喜劇俱樂部，是許多受歡迎藝人的起點。 WeHo 的其他主打產品也是如此，例如 Troubadour 或 Coronet 的 Largo。這座 LGBTQ 友善的小城市擁有眾多夜總會、酒吧、休息室和炫目的屋頂，播放從復古到爵士再到嘻哈的音樂，還有餐廳、商店和商店。精品飯店。

西好萊塢最好的飯店

彭德里西好萊塢

佔據了日落大道的整個街區，彭德里西好萊塢擁有 149 間客房和套房、屋頂泳池、水療中心、一家私人社交俱樂部以及由沃夫岡·帕克 (Wolfgang Puck) 設計的多家餐廳。晚餐後，前往飯店設有 100 個座位的現場音樂表演場地或私人保齡球館。

西好萊塢版

這家擁有 190 間客房的飯店坐落在西好萊塢與比佛利山莊交會處的日落大道上西好萊塢版地理位置優越，方便您輕鬆探索該地區。客人可以享受時尚的屋頂游泳池和露臺、全方位服務的日間水療中心以及一家專注於蔬菜的加州美食的餐廳。

新的“It”目的地：卡爾弗城

卡爾弗城被譽為“電影界的心臟”，深深紮根於電影製作業。該地區仍然是地標性的索尼電影工作室（前身為米高梅工作室）的所在地，但最近的復興使其目前的標籤為洛杉磯地區的新「it」目的地。卡爾弗城距離聖莫尼卡和洛杉磯市中心不到 10 英里，是渴望探索這座城市的旅客的理想基地和海灘。佔地五平方英里的土地上遍布著眾多設計前衛的餐廳、夫妻店、咖啡館和精品店，充滿了創意能量。

卡爾弗城最好的飯店：

謝伊

自2021年開業以來，謝伊一直是引領卡爾弗城復興的開發案之一。 Destination by Hyatt 飯店擁有 148 間現代化客房、高聳的工業風格大廳以及卡爾弗城唯一的屋頂泳池。抽出一個早晨在池畔休息，同時享受冠層俱樂部全天菜單並可欣賞市中心天際線和聖莫尼卡山脈的美景。

Srdan Srdenovic/由凱悅目的地 The Shay 酒店提供

卡爾弗酒店

這家飯店位於卡爾弗城的中心，美術風格地標於 1924 年首次開業，並迅速成為朱迪·嘉蘭 (Judy Garland)、克拉克·蓋博 (Clark Gable) 和葛麗泰·嘉寶 (Greta Garbo) 等明星的熱門去處。該酒店關閉並經歷了 15 年的修復後，於 2022 年重新開業，成為一家精品酒店，其靈感來自該建築的老好萊塢歷史。如今，酒店擁有 46 間設計獨特的客房、專門供應法國美食的小酒館，以及從私人音樂會到藝術展覽等各種快閃活動。

最適合初次遊客入住的洛杉磯地區：聖莫尼卡

首次來到洛杉磯的遊客有很多選擇。他們對觀光、歷史、戲劇、音樂、海灘或博物館有興趣嗎？他們喜歡待在城市還是不太擁擠的地方嗎？聖莫尼卡什麼都有：海灘、適合步行的市中心、購物中心、公園、山脈、餐廳、遊樂園、藝廊以及每週一次的非凡農夫市集。從聖莫尼卡出發，遊客可以探索山脈或享受附近的威尼斯海灘。他們可以前往市中心度過一天，然後返回觀看海上日落。

聖莫尼卡最好的飯店：

聖莫尼卡普羅珀酒店

這家擁有 267 間客房的飯店位於威爾希爾大道 (Wilshire Boulevard) 和第七街 (7th Street) 交匯處，步行即可到達海灘聖莫尼卡普羅珀酒店為探索該地區的精品店、農貿市場和注重健康的咖啡館提供了一個設計前衛的基地。在飯店內，您會發現蘇裡亞水療中心專注於阿育吠陀療法，設有屋頂游泳池和餐廳，可欣賞令人印象深刻的日落美景。